作者:郭崇兴
语法形式的错误直接影响一篇作文的质量,它表现在词、词组、句子以及篇章等方面。从词这一方面来讲,语法错误主要涉及词的单、复数变化,词的及物性和不及物性,词所反映的时态、语态以及词的其他语法形式(如形容词比较级、动词的规则变化和不规则变化、冠词的用法等)。从词组这一方面来讲,主要指其各种搭配。从句子这一方面来看,主要指 各种一致关系(主谓一致、人称一致、时态一致等)和语态等。从篇章上来看,主要指各种逻辑错误(如并列关系、转折关系、因果关系、比较关系等)。
词的语法形式错误主要表现在如下几个方面:
1、名词(包括词组或短语)单、复数变化
名词的单、复数变化主要影响谓语数的形式,这是在短文写作中常见的一种错误。
例1误:Many kinds of aircrafts were involved in the attack of the harbor.
正:Many kinds of aircraft were involved in the attack of the harbor..
分析:有些名词的单、复数相同。像这样的名词还有sheep,deer,fish,trout,means.Chinese,works(工厂)等。
2、搭配错误
词的搭配错误主要指名词、动词形容词与介词搭配错误。
例1误:We are paid in the month but they are paid in the day.
正:We are paid by the month but they are paid by the day.
分析:pay somebody by the month or by the day属固定搭配,意为“按月(按日)付酬”。再如:Eggs are sold by the dozen.(鸡蛋论打卖)
3、动词的语法错误
动词的语法错误涉及动词的及物性和不及物性、动词的时态变化、动词的延时性和瞬时性、动词的同义性以及动词的语态特征等。
例1误:The man dressing a black jacket is wearing a boy.
正:The man wearing a black jacket is dressing a boy.
分析:上面这句话不仅反映了动词的搭配关系,而且同时也反映了动词的延时性特征。Dress常用的结构是:be dressed in ,dress oneself in和dress somebody(给某人穿衣服),既可以表动作,也可以表状态。而wear一词只能表示状态,而不能表示动作。
4、副词用法错误
副词用法错误主要涉及到一些容易混淆的副词,
例1、误:He spent sometime working in the garden every day.
正:He spent some time working in the garden every day.
分析:sometime是个副词,意为“在任何时候,在不固定的某个时候”(at one time or anther ,at some inderfinite time).some time是个名词短语,意为“一些时间”。Sometimes意为“有时、间或”(at times, now and then).再如:Ishall go to see sometime next month .(我下个月某个时候将去看她。)He smokes sometimes .(他有时抽烟。)
版权所有,严禁复制!
免费试用新浪15M任你邮 获数码相机、手机大奖
|