11月19日，俄罗斯《真理报》对俄罗斯经济寡头和政治豪门的儿女们的私生活进行了全方位解密：他们无需日夜操劳，却守着父辈的万贯家财过着养尊处优的生活。他们接受名牌大学的教育，却大都只能像“金丝雀”一般守在封闭狭小的空间里。

1986年普京与女儿享受天伦之乐

　　普京两千金家中读书

　　俄罗斯总统普京及夫人柳德米拉有两个女儿。据说，玛莎长得很像父亲，卡佳则酷似母亲。随着普京不断升迁，对这姐妹俩的保卫措施也逐步升级：从其学校门前昼夜执勤的岗楼到接送她们的挂警灯的奔驰车，再到由4辆吉普车组成的护卫车队。普京当选总统后，出于安全考虑，玛莎和卡佳干脆不再去德语学校了。改在家中上学，由学校派专门的老师到普京家中为姐妹俩授课。

普京与女儿在海滨度假照

　　在家里，她们要么和老师一起做学校布置的作业，要么就是让音乐老师教她们拉小提琴。她们的体育课已经被家里的健身房和游泳池取而代之。两位小姐的学习成绩十分出色，父母也经常翻看她们的成绩报告单。姐妹俩都有着学习外语的天才，她们的德语、英语和法语成绩都相当出色。

　　2002年10月，普京的两个女儿曾到中国旅行。回国后，玛莎和卡佳开始迷上中国文化。普京在接受媒体采访时曾透露，“回到俄罗斯后，我的女儿对中国文化的兴趣越来越浓，现在她正在学中文”。

　　去年秋天，姐姐玛丽亚获得了一所德语学校的毕业证书，并以优异成绩考入莫斯科大学亚非学院。但莫斯科大学的师生们却依旧鲜有机会一睹她的芳容。