曾做越南语家教

　　随后，记者跟随罗先生来到了他在学校附近租的一间平房。在他仅有十几个平方米的小房内，除了一些生活日用品外最醒目的就是他的书架。书架上摆满了大大小小的外语字典、教材和磁带。他说，这些全是他的宝贝，是他能学到这么多语言的重要工具。

　　他拿下一本泰语教材翻开告诉记者：“我看书有个习惯，不喜欢在上面写中文翻译，因为一旦写了，每次看书都会先去看中文的意思，这样就影响了思考。我认为学外语就应该随时用外语来思维，而不是用中文去想怎么翻译成外语，因为这样讲的外语就不地道了。”

　　他有些自豪地告诉记者：“到目前为止，我已经教过两个学生学越南语了，其中一个是民大的大学生，她跟我学习了两个多月的越南语。目前这两个学生都出国去越南了。自学外语后能流利地交流，还能帮助别人，我感觉很高兴。”

　　谈到今后的打算，罗先生显得很自信：“在送水行业我至少还要再做5年，我目前是这个学校国际长途电话卡的总代理，还负责手机入网业务，偶尔帮人做些翻译、看手相之类的活。另外，我还希望自己的外语水平能更加精通一些，争取办个培训班。”

　　网友纷纷表示钦佩

　　这位“传奇”送水工在南国早报论坛(bbs.ngzb.com.cn)上引起了网友们的议论，大家纷纷就其自学成才的事迹表示敬佩。网友“哇塞”说：“一位送水的工人居然能讲3国语言，我是第一次听说，太了不起了！”网友“最爱芙蓉花”说：“这样的水平完全可以到国外去了，也许在外面能赚更多的钱。”网友“斗鸡鱼”建议道：“我也想学越南语了，能不能叫他在南国早报网上开个培训班，我一定报名！”

　　网友当中有不少是高校学生，他们看到关于罗先生的这个报道后表示惭愧。网友“斗地主”说：“我在学校学了两年泰语准备出国，目前我仅能进行一些简单的对话，真不知道出国了怎么办。”另一位网友“hello酷鸡”也说：“送水工生活条件那么差，平时还忙着送水送电话卡，都能学好三门外语，真让人惭愧。看来我们实在太浪费在校学习的机会了。”