Cram School Operators, brokers indicted over SAT leaks

Korea Indicts Sellers of SAT Leaks 1

Korea Indicts Sellers of SAT Leaks 2

Leak of SAT Questions Reported Again in Korea

Prosecution indicts 22 for leaking SAT question

Suspects Indicted in SAT Leak Scandal

U.S. College Board Slashes SAT Sessions in Korea

　　上周日，韩国首尔中央区检察官办公室对22名嫌疑人提起诉讼，包括私立培训机构的一些老师。他们涉嫌非法出售，购买和使用美国大学入学考试(SAT)泄漏的试卷。22名嫌疑人中，有8名将面临兜售SAT泄漏试题的起诉，来自于12个填鸭式培训机构的14名负责人被怀疑在他们的课堂中非法使用这些泄漏的题目。检察官说：所有这22名嫌疑者目前还没有面临拘留。

　　新东方SAT名师李楠楠老师分析说，SAT的考题目前是全球范围内重复使用的，北美的试题可能会出现在以后的亚洲考试里，亚洲考题通常都循环使用旧的题目。原则上，只要掌握了之前几年考过的所有试卷，基本可以预测当次考试的题目。再加上亚洲时差的缘故，最早时区的考试一旦开始，很容易锁定本次考试其他亚洲国家的重复规律，而在很短的时间内做出“考经”甚至“答案”。韩国的泄题事件调查始于2007年。当年，有900份成绩被取消，因为这些雷同的试卷证实了有机构雇人在考场中偷偷记录题目，整理成题库之后被用于之后的考试。

　　这次的SAT泄题调查，始于2013年2月。9个月前，韩国的检察官们接到相关举报之后，突袭检查了与此事相关的12个培训机构和44个工作室。证据显示，培训机构和个人使用各种各样的方式获取之前考过的保密题目，包括雇人使用微型照相机在考场中偷拍试卷，在网站上高价购买等等。一道SAT的考题据说价值高达284美元，一名违法者在单次考试中售出了358份试题，而一个培训机构的经理被发现花费10万韩币给每个雇来的偷题者。

　　2013年5月，College Board发邮件给一些考试注册者，取消他们的考试资格，因为“安全原因”。邮件甚至还警告他们不许出现在任何考场周边，否则将会受到监察人员的驱逐。种种迹象表明，College Board貌似有一份与漏题事件相关的黑名单。为了配合调查，韩国教育部禁止有泄题记录的个人注册任何SAT考试，包括改变姓名，帐号和考试地点注册考试的行为。

　　随后，2013年7月，美国大学理事会(U. S. College Board)压缩了2013-2014学年SAT在韩国的考试频率：SAT1从一年6次改为4次--- 10月，12月，5月和6月；SAT2从6次改为2次11月和6月。同样的压缩政策也推广到有漏题嫌疑的埃及和沙特阿拉伯。据ETS的官员说，他们此举是为了尽量保证考试的公正性。

　　同样为了保证考试的公正性，韩国2013年5月的整个SAT考试被取消，这在SAT全球史上还是第一次；一个月之后，2013年6月的SAT 2生物科目也取消考试。

　　2013年10月，SAT考题又爆泄露。韩国警方把调查对象集中在首尔Gangnam区的两所培训机构上，重点找寻他们是如何从2012年3月获取的SAT北美考题。这次泄题，使得College Board和Education Testing Service(ETS)联合发表声明，表示他们要配合韩国警方展开调查。他们还表示，“出现这样的事件，使我们有理由去怀疑每份韩国的SAT成绩，我们会非常严肃地对待这件事情，并彻底地调查所有的有效信息”。

　　有网友在网上对此事做出评价，认为罪魁祸首是College Board和Education Testing Service(ETS)循环使用题目的恶习，并呼吁College Board能够更加重视亚洲区的考生利益，维护考试的公平性。我们也会密切关注此事的进展。

　　本文信息来源：

　　Korea Indicts Sellers of SAT Leaks: published on Nov. 18, 2013 in The Wall Street Journal

　　Some Applicants Barred from June SAT Test: published on May 27, 2013 in The Chosunilbo

　　Cram School Operators, Brokers Indicted over SAT Leaks: published on Nov. 17, 2013 in The Korea Herald

　　Prosecution indicts 22 for leaking SAT question: published on Nov. 17, 2013 in Yonhap News Agency

　　Suspects Indicted in SAT Leak Scandal: published on Nov. 18, 2013 in The Chosunilbo

　　U.S. College Board Slashes SAT Sessions in Korea: published on Jul. 03, 2013 in The Chosunilbo

　　SAT Biology Test Cancelled Over Leaking Scandal: published on May. 20, 2013 in The Chosunilbo

　　Leak of SAT Questions Reported Again in Korea: published on Oct. 11, 2013 in The Chosunilbo