我是在论坛上看到这个帖子的,挺好玩的。想起自己当初刚出国的时候也是什么都不明白,可是不敢乱说话,不会的就干脆不说,也就没出过什么笑话。这个帖子里的大家真强悍,我笑晕了,来看一下强人们的强悍事迹吧!
1。有一个是刚来英国的时候看到英国满大街的‘Toilet',觉得很奇怪。 后来才发现原来是出租房子的’To Let'。。。。。
2。我刚来的时候什么地方都不认识就叫一个男生带我去超市,然后问他哪里有羊肉,他找了半天没找到,我就说算了,下次吧,他说你等等我,然后找了一个staff和人家咩~咩”,我当时就想说我不认识他,那个staff还真吧他带去羊肉那。。。
呵呵,卖羊肉还能咩,我听过买蟹肉棒就学螃蟹走路的。
3。讲一个朋友的, 一个男生刚来住在HOST FAMILY, 每天吃不饱, 也不敢说. 于是半夜爬起来找东西吃。 在厨房的柜子里发现一盒饼干, 虽然不好吃, 不过实在太饿了, 就着水吃了好多。 第二天早上, 房东找他谈话说。 如果你下次晚上饿了, 就到冰箱里找东西吃, 不要吃那个饼干. 因为那个是给狗吃的。
4。还有还有,超市里卖的瓜子瓤好便宜啊,比瓜子便宜多列,后来才知道,是给鸟吃的。
5。我老爸来看我,迷路了,回来说,路上那末多车红十字会的,一个都不帮我。我还纳闷,我怎莫从来都没看见呢,后来才知道,世界杯期间,人家车上挂的英格兰国旗。
6。 有次和朋友在饭堂结账。 我看到一人从背面看着不男不女, 我就用特鄙视的语气对朋友说:靠!你看这人不男不女的!哈哈!!!结果那人转头:我是男的。。。ps.是个混血。