留学德国的语言考试

　　主持人孟楠：语言是要通过一个特别考试，托福？

　　金郁夫：一个是德福，一个是DSH，德福是全球统一的考试，在中国有八个考场，每年4月份、7月份，11月份各有一次考试机会。学生可以通过德福考试评估一下自己的德语水平，如果不行，还可以重新考。德福考试分为四个方面，听说写和读。中国学生比较困难的可能是听和说。

　　主持人孟楠：这是我们学外语的通病。

　　金郁夫：中国学生不容易有机会交一个德国朋友，说德文的机会比较少，所以一般这方面比较薄弱一些。

　　学德语的方法

　　主持人孟楠：您对这方面有什么建议呢？

　　金郁夫：学习方式很多，我一般是通过娱乐性的方式补充这方面，多看德国电影，多听德国音乐，网上都可以看电视节目等等，都没有问题，这样比较容易提高听力能力，说困难一点。中国学生有一个很聪明的方式，很多的学生上德语角，这些同学在固定的地方，固定的时间，一起用德语沟通，这也是很好的方式。

　　主持人孟楠：像德语角，只说德语，没有中文。所以这也是特别好的提高德语的方式。毕竟是德国是非英语的留学国家，对大多数中国学生来说语言的确是一关，在准备语言关的时候，您个人建议，应该从什么时候开始准备比较好？

　　金郁夫：至少要学一年到一年半，学到大概一千个学时差不多可以通过相关的考试。

　　德福考试分数录取标准

　　主持人孟楠：所以如果想2010年去德国留学的同学们，现在开始，比现在还要早准备德语学习了，准备考德福考试，德福考试分数多少，被院校录取？

　　金郁夫：4分。

　　金贞善：绝大多数学校要求学生提供德福听说读写四个部分4分的成绩，这种分数一般可以达到学校正式录取的要求，个别的专业，像医学、法律、文学、语言学类的专业，对德语要求比较高，一般要达到德福满分的成绩，难度比较大。通常的专业来讲是4分的成绩就够了。

　　德国学校青睐的人才

　　主持人孟楠：说了半天，都在介绍什么样的资质同学被优秀的德国大学录取，有一位网友的问题，说我是土木工程专业的学生，不是211学校的，想问一下在这种情况下，怎么样才能被德国学校录取，除了语言之外，还应该有什么样的才能或者德国学校比较倾向什么？

　　金贞善：学校在选择录取学生的时候，绝大多数的学校没有录取的考试。他根据你过去在中国学校学习的成绩来评价你的能力。有些学生当他准备开始出国留学的时候，往往对学校本身的课程学习不是很关注，觉得我早晚要出国，一定会重新开始学习。但是他们忘了一个问题，就是目前课程的成绩决定了将来是否能够被好的大学录取。我还是建议学生在国内不要忽略本身专业学习的阶段。如果在高校方面没有优势，一方面在自己专业学习方面更加努力一些，另外在语言上，尽可能多的准备，争取语言分数考得高一点，可以弥补你其他方面的不足。如果参加过国际性的比赛或者有其他的优势，比如说在专业方面有比较好的实习经历，甚至有设计过比较好的作品作为辅助证明的话，也是可以提供给学校的。

　　德国的高校英语课程普及率

　　主持人孟楠：德国的高校有没有英语课程或者英语在这个国家的普及率怎么样？

　　金郁夫：现在德国英文授课的项目越来越多，目前有600多个，完全由英文来教课，部分是英文、德文混在一起。这样的课程不需要会德语，我们一般会推荐学生学一点德文。因为他平常生活会碰到一些困难，所以还是学会德文。

　　主持人孟楠：金先生汉语特别好，您是来到中国就开始学？

　　金郁夫：在德国开始学的。

　　主持人孟楠：所以语言在留学和在陌生的国度非常重要的。

　　金贞善：英文授课的项目主要是从1999年开始的，在开始实施学位体制改革的时候，很多高校逐步引入英文或者英德双语授课的项目，截至到目前，有大约600多种这类的课程，主要是集中在硕士阶段。如果到德国读博，除了像哲学、文学、医学、法律等方向的课程必须用德语完成外，绝大多数科目，像经济和工程学科完全可以用英文来完成，不需要学德语。在校内沟通，英语是没有问题的。

　　海外留学安全问题

　　主持人孟楠：这点对中国学生来说更加方便了，如果非文科专业，想去德国，有着优秀教育资源的国家去深造，英语对你的专业完全合适。还有家长和学生比较关心的是海外留学安全的问题是近一段时间以来越来越上升到每个家庭很重要的事件。虽然德国没有听说任何关于这方面的恶性报道，但是其他国家有这样的事件发生，二位对学生准备要出国留学的中国人来说有哪些方面的安全的建议？

　　金郁夫：德国算是欧盟国家最安全的国家之一，在这方面可以放心去德国，不会有太大的问题。当然出国一个人，可以碰到一些问题，基本上可能性比较小，你在中国不做的，在德国也不做，就对了。

　　中介在出国留学中扮演的角色

　　主持人孟楠：安全问题在德国算少，不算一个问题在。很多出国留学的家庭想找一个中介代理，觉得简捷方便，我不了解的他了解了，我没有经验他有经验了，找他办理，二位觉得中介在出国留学中扮演什么样的角色？

　　金郁夫：这个问题不好回答。你去德国留学，不需要找中介，所有的材料，所有的信息都同样可以免费从网上或者从一些机构，类似我们德意志学术交流中心拿到，并且保证信息是正确的。德意志学术交流中心周一到周五每个上午都有咨询机会，是免费的，随时可以过来问问题。德国教育体系比较适合独立的学生，我们教育体系比较自由。你独立的来准备你的申请，独立安排你的课程，对你后来在德国成功的留学，带来的好处比较大。

　　德意志学术交流中心的服务项目

　　主持人孟楠：对，所以最好是自己来准备这些材料。锻炼一下自己德语方面的能力。刚才介绍了德意志学术交流中心也是面对面帮助同学解答。除此之外，德意志学术交流中心还有哪些服务？

　　金郁夫：除了北京办事处外，我们在上海和广州还有一个信息中心，也可以咨询留学问题。除此之外，我们还组织了各种各样的活动，例如去全国的一些学校做报告会，组织德国大学参加教育展等等。通过这样的活动，学生有机会直接跟学校代表面对面交谈。

　　金贞善：除此之外，我们代表处主要的职能还包括管理德国和中国教育部留学基金委合作的奖学金项目。第三我们从2005年开始建立了留学德国的校友网络，目前在我们校友库登记的人数超过6000多人，我们定期会从德国政府拿到相应的资金，在中国不同的地方组织校友的活动，展开不同专题的研讨会，邀请各个专业界中国和德国的学者们，就某一个题目开展学术讨论。比如说前期在沈阳组织的可持续发展主题论坛，以及马上在武汉要做的针对医学领域的校友活动。最后我们也要扶持德国学生和学者在中国的研究工作。最主要是以上四个方面的职能。

　　去德国留学的建议

　　主持人孟楠：2009年中国国际教育展还有不到一个礼拜时间，10月17、18号首先在北京国贸展厅顺利开展了，在此将有30多个德国的学校会在现场跟同学们见面，在此请二位在节目最后给准备要去德国留学的同学们提一些建议。

　　金郁夫：这次来我们展览的学生和家长，提前做准备，想好他们需要问的问题，这样效率比较高，能得到比较好的一些信息。

　　主持人孟楠：已经决定去德国留学的同学们。

　　金郁夫：想好一些问题，考察一下我们哪些学校，直接跟学校代表见个面，指导他，有什么问题可以回答，我们非常欢迎他们。

　　金贞善：我们希望同学在教育展之前，可以登陆我们的网站，www.daad.org.cn，上面会有参加展会的学校名单，包括网址，可以有针对性地查照相关信息，在每站展会期间，我们还会会安排各个机构的报告，介绍各个机构工作的职能，包括大学申请的要求。大家可以有选择地去听一下，希望对大家将来的留学选择有所帮助。

　　主持人孟楠：就像二位介绍一下，如果觉得还不过瘾，可以现场咨询一下代表，如果展会结束之后，还有问题，除了去德意志交流中心，可以跟专家面对面交流，还可以登陆他们的网站，这个网站上有各个德国高校的详尽详细供大家参阅。再次感谢二位光临新浪嘉宾聊天室，也感谢各位网友全程关注。谢谢大家！