狄丹奇，这个娇小的成都女孩一直在书写她名字中、生命里的“奇迹”——当年从成都盐道街中学毕业，保送到清华；雅思满分，2004年从清华大学到英国留学；2006年，从爱丁堡大学回来，不仅创办了自己的公司，还带回来一个因为爱她而刚从克莱斯勒公司辞职的项目高管Anthony Lewis(陆毅)。“留学期间，他请我吃饭俘虏了我的胃；现在，我给他做成都菜，俘获了他的心。”狄丹奇说。

　　A 毕业证背后的故事

　　一个晚上啃200页资料

　　狄丹奇在爱丁堡学的是应用语言学专业。毕业时，导师告诉她：“狄，你比别人都幸运，拿着两个证书回国。”

　　第一个证，就是毕业证。

　　狄丹奇的学习一直都抓得很紧。平日，心理语言学导师会经常布置下课读200页复印材料，以备第二日的课堂讨论。“那是一段不见天日的记忆。”她回忆，每天晚上吃完饭就小跑回寝室读资料，到凌晨3点困倦至极才读了一半。先睡一会儿，早晨7点醒来冲个凉水澡继续读，9点钟去上课。

　　哪知道，头一天的阅读都还没有完成，第二天的资料又来了……周而复始，顶着熊猫眼过了一个月，才适应了快速的学术阅读。

　　一袋车厘子和“现金返回”

　　虽然出国时雅思满分，英语也过了八级，但积累生活英语还得靠经验，要不然，就会一不小心掉进“思维的陷阱”里。

　　有一次到超市买东西，见一袋车厘子17磅多，相当于人民币300多元呢，犹豫半天终于买下，因为一旁标签写着“cashback”。“这是不是说要返回现金？”正思考着，售货员询问要不要返还百分之几的车厘子，她想也不能太贪心了，便说返还15磅的现金吧。回学校后，同学们畅享了丹奇占到的“便宜”，哪知第二月才明白这个“现金返回”是个“陷阱”，信用卡其实已经提前支付了款项。

　　因为一个单词理解不地道，还因为一点小小的“私心”，这个月只有“被埋单”了。

　　B 结婚证背后的故事

　　一杯可乐两种思维

　　超市的蔬菜很贵，狄丹奇钟爱的黄瓜尤甚，不论大小，15元一根。每一次，她都在柜台边徘徊很久再下手。

　　或许是因为AnthonyLewis(陆毅)请丹奇下了几次馆子，一下子俘获了她的胃，这才有了导师说的第二张证件——毕业时的结婚证。

　　AnthonyLewis是丹奇同学的朋友，在克莱斯勒公司做项目，工作地点在英格兰。为中国妹妹倾心后，他每周末都开5小时的车，赶到学校所在的苏格兰，两人一起到中国餐厅吃饭。

　　认识之初，两人去逛公园，AnthonyLewis问是否需要可乐，丹奇中国式委婉拒绝。哪知 Lewis从店铺回来，果真只拿了一杯可乐。她问：“你怎么不给我买呢？”他却理直气壮：“不是你说的你不要吗？”“中国和西方人的思维方式不一样，需要相互适应。”狄丹奇说。

　　两个男人一个翻译

　　两人交往后，很快就飞回了成都。一边是只会英文的男朋友，一边是只会四川话的爸爸，丹奇全程充当翻译。中国爸爸正襟危坐：“你一定要照顾好我的女儿。”英国女婿诚恳表态：“我会以一个成熟男人的身份肩负起丹奇的一生。”

　　两人回英国后，便办理了结婚证。Lewis也决定辞去工作，一起飞回成都。