07年12月英语六级考试汉译英专项练习(2)

　　13) I was to have made a speech _______________(要不是有人把我的话打断了).

　　14) It didn’t rain last night. _______________(要是下了，地就会湿的).

　　15) _______________(如果我一直住在纽约), I would know the U.S. well now.

　　16) If the doctor had not come in time, _______________(他现在就不在人间了).

　　17) But for his help, _______________(我们就不会以这么低的价格租到房子了).

　　18) I used my calculator; _______________(否则，我会花更长的时间才能算出这道题).

　　19) Were I in your place, _______________(我会毫不犹豫地抓住机会).

　　20) Had it not been for their opposition, _______________(这项法案早就通过了).

　　21) Should there be another world war, _______________(人类的继续存在就会有危险).

　　22) He walked lightly _______________(以免惊醒婴儿).

　　六、不定式

　　1) It was a great achievement _______________(10个月建成一栋24层的楼).

　　2) It is necessary _______________(我们在考试前好好地睡一晚上觉).

　　3) It is generous _______________(你把这么多钱捐给灾区人民).

　　4) The teacher decided _______________(不惩罚那些上课迟到的学生).

　　5) Mr. Green was wondering _______________ (是否去看望在法国的儿子).

　　6) The gardener _______________(刚才警告我不要在中午给花浇水).

　　7) We _______________(请他给我们做有关现代艺术的讲座).

　　8) He feels it challenging _______________(在这么大一所大学做学生会主席).

　　9) We hope to have more opportunities _______________(把我们在课堂上学到的东西应用于实践).

　　10) The bad weather _______________(破坏了我们在露天放电影的计划).

　　11) The environmentalists are against _______________(在郊区建一座核电站的决定).

　　12) Sally Ride was the first _______________(探索外部空间的美国妇女).

　　13) They lifted a rock _______________(结果砸了自己的脚).

　　14) He was surprised _______________(在这个山村遇见一个中学同学).

　　15) I am sorry _______________(占用了您这么多时间).

　　16) I happened _______________(在他冲进来的时候站在门口).

　　17) She doesn’t like _______________(被当作客人).

　　18) If you want to save money, you’d better _______________(到校园书店买旧书).

　　19) We did nothing _______________(除了整天打桥牌).

　　20) We were made _______________(进屋之前在垫子上擦擦脚).

    更多信息请访问：新浪四六级频道 四六级论坛 四六级博客圈

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。