不支持Flash
|
2008年英语六级考试在12月20日下午15时(周六)开始,新浪考试频道联合北京新东方学校特别邀请四位英语四六级辅导名师赵建昆、王兆飞、尹延在19:00做客新浪直播间,为考生点评四六级真题。以下为文字实录。
视频:名师第一时间评12月四六级真题 第二部分 第三部分 第四部分
主持人娄雷:各位亲爱的新浪网友大家好,欢迎大家光临今天的新浪嘉宾聊天室,我是娄雷。2008年12月大学英语四六级考试今天落下了帷幕,我想很多同学们会长舒一口气,今年你考的怎么样,今年四六级的题目难度又是怎样的,特别是对下午考六级的同学来说你做的又是怎样的呢?在今天节目当中我们邀请新东方名师和大家共同关注2008年12月份的大学英语四六级考试的一些内容。首先介绍一下参与到这次聊天当中的各位嘉宾,从我左手边说起,坐在我左手边的是尹延老师,你好。
尹延:娄雷你好,各位同学大家好。
主持人娄雷:往左边是我们大家老朋友了,是赵建昆老师。
赵建昆:各位好,今天和各位分享一下四六级考试的内容。
主持人娄雷:王兆飞老师你好。
王兆飞:大家好。
主持人娄雷:我们已经经过这么多次考试了,我想我们一些网友对各位老师们都比较了解了。首先先给大家讲一讲写作部分的内容,王老师?
王兆飞:可以,我是在北京新东方学校考试部主讲六级考试和翻译的。先说六级写作,应该不是难的一个话题。很多同学可能会想像到这也是历年四六级作文出题的一个,在作文内容上的一个非常明显的趋势,就是关于大学生的话题和常见的社会话题是比较容易考的。其实在我课上也给大家提到过,相信很多上过我课的同学还记得,我起码是给大家留过我的博客,在我的博客里面最早的博文里面就是六级写作的模拟题,还有范文,其实那里面就有一个题目,就是大学生的心理问题跟今年六级考的几乎是一样的。当然在内容上,或者说在文章的提纲上稍微有点差别,我当时给大家是一个非常典型的,就是解决问题作文的步骤,提出问题,分析问题,解决问题,也就是大学生心理问题比较严重,分析他的原因,最后怎么解决。
而这次六级考的题目内容上跟我们说的一样,当然它在结构上是稍微有一点变化,第一是说大学生心理健康很重要,第二就是说鉴于此,学校应该怎么做,第三就是我们大学生应该怎么做。但其实我给大家文章里面有很多东西是可以使用在我们这个最新的考题里面的。第一段可以提出问题,说明这个事很重要,当然大家可以举例子,如果有这个心理方面的健康会耽误学习,会影响生活,可以举一些例证,说有一些同学很郁闷,甚至有的同学去自杀,或者有的同学去伤害别人,等等。
第二段,我们的模板要灵活使用,第二段就用他的写,但是我们可以把原来给大家的第三段的句子放在第二段里面,这个东西大家可能原来想的时候不太想,我相信真正写起来的时候会话比较多的。我原来也觉得学校能干什么呢?不就是提供心理咨询嘛,其实真正写起来你会发现不光是提供心理咨询,这是后面的事,其实先是要预防,怎么才能预防呢?应该开一些心理课,应该给大家做一些心理学的讲座,让大家预防,然后再设立心理诊所,然后找一些心理医生,如果大家有问题可以去咨询。这两个方面就写出来了。
最后一段仍然是解决问题,就是大学生应该使自己的沟通渠道保持畅通,不光跟同学交流,跟朋友交流,也可以跟父母、老师交流,这个其实也是问题的大学生自己解决问题办法的一个方面,这也是预防,你沟通好了就可以预防这样的心理问题,当然你还可以从治的角度,怎么治呢?其实我们在学校这个角度,就是开设心理课,然后去雇佣心理医生,我们如果有了疾病应该不要犹豫,真有了心理问题去找心理医生,最后再加一句,随着这些措施的采取,我们才能够期待大学生心理的健康或者大学生健康的成长,这个作文就写完了。希望大家能够取得一个好的成绩。
其实四级作文也可以稍微提一下,四级作文考的也不是太新鲜的话题,是关于环保方面的,就是一次性塑料袋,这确实也是一个比较时髦的话题,我想关于环保大家都练过很多,这也提醒我们不要去押那些特别时髦的话题,或者特别大的事。我知道很多同学担心奥运,你看说了多少年了,它就不考,然后地震可能是今年比较大的一个事,但是往往大家特别关注的反倒成为四六级考试作文题的次热点了,所以我们还是应该更多关注常见的社会话题和我们身边的话题,对以后想准备四六级考试的同学也是有帮助的。
塑料袋的话题,第一段说塑料袋用的特别多,那你就说塑料袋的好处了,比较方便,比如买肉的时候不至于把篮子给弄脏了,这个其实就是比较好说的,然后第二段就是说危害,其实就这两段来说的话,基本上是陈述利弊的结构,像第二段如果你怕自己写不好或者写不出什么,你甚至可以用比较俗的句子,就像一个硬币有两面,塑料袋也会造成很多危害,污染环境啊,不好处理啊等等,我相信这个话大家还是能够想的比较多的。最后一段仍然算是解决问题,仍然可以说鉴于问题的严重性,这个倒不必非说我们应该采取有效措施,其实已经采取了措施,我们已经开始做这个事了,就是限制塑料袋的使用,你要说说它的好处,好处不过就是可以防止污染化学,然后对人类的可持续发展有重大的意义,等等这样一些话。
然后翻译的部分我主要说说六级的,其实六级的翻译仍然是以前那个考点,就是我在讲课时候所说的,就是语法和搭配。我一直提它考的最多的两种语法就是虚拟和倒装,这次没有考倒装,这也在我们情理之中。你想倒装的东西没什么可考的,这次没有考也不奇怪,而虚拟语气考了其实很正常的,我每一个版本的关于翻译这块我都给了22道题,这里面绝对包含了我们这次考点,其实这次考点根本不是我们所说的非真实条件句,而就是一个表示建议、命令、要求那么一个句子后面跟的名词从句,只不过用虚拟语气,这个其实没什么难的。要说语法考点的话还有一个83题,这个考的另外一个东西,所以大家以后,考过的同学不要多说了,没有考过的同学你准备的时候一定把语法全面准备一下,以前考虚拟语气和倒装是最明显的,但是以后更多的可能会考到,比如83题两处考的都是不定式做宾语,这是算是考了不定式。
还有一个是什么语法呢?就是82题,82题其实不算严格的语法,其实我觉得他应该把这个非限制性定语从句作为一点,我相信以后早晚要考到,后面如果你用一般现代时的话,这个后面应该用第三人称单数的形式,这个同学如果疏忽的话绝对会被扣分的话,我看有的同学做那个题我真的感到很不理解,都是一些比较好的学校的同学怎么作题那么做呢?就是四级题那个地方父母关心什么,你怎么能用现代分词的形式呢,你怎么能用原形呢,背单词应该背词组,背搭配,六级的比如82题考的是把什么与什么结合,这个一点难度都没有啊,另外就是83题可能说的是本能,这个算一个搭配,以后我们不应该只注重哪一方面,语法和搭配同样重要。时间关系,我只说到这儿,更多的大家可以到我们老师的博客上看到。
主持人娄雷:在接下来的时间当中,我们先来回答一些网友的关于我们的写作和翻译题方面的一些提问。我发现大家问了很多问题。
网友(花儿):我怎么觉得今年的翻译题比往年的都难?我的翻译题基本上都是蒙上去的。
王兆飞:其实六级的话,其实我个人觉得不是比往年更难,只是说你可能忽略了哪一个方面,在准备的过程当中。其实今年语法考的倒不是那么明显,而搭配考的更多,不难啊,你知道里面有一个搭配是07年6月份考过的,剥夺孩子的自由,07年6月的84题考的是剥夺了某人受教育的权利,这么重要的搭配应该引起我们的重视。所以可能有同学没有准备到这个方面,没有背到,所以才觉得感到难。
网友:这次作文题我们老师帮我们预测到了,我曾经在考前的时候写过,老师为什么能够摸准出题人的出题思路,能够猜对作文题?
王兆飞:这个其实也不是猜对,我教六级教几年了,6年了,大概真正说原封不动的押中题,这个还不算原封不动,真正原封不动是06年6月那次,6年押中两道题还算什么?不算什么,怎么说呢?我相信以后我讲的题还有一些能被考到,因为只有两个方面,常见社会话题和关注大学生话题,比如养宠物,老不考,我相信也会考的,所以说大家都能摸得准,有同学老拿高考写作应对四六级写作,所以你别的话题也可以去想,不要只注重内容,应该语言才是更重要的。
网友:我的翻译题当中只能保证意思是对的,但是不能够保证完全跟标准答案一样,这样的话是不是要扣很多分?
王兆飞:怎么说呢?其实每年的翻译题答案都不只一个,因为我去参加阅卷,可能这方面知道的更多一点,标准答案不只一个,有的词不只一种说法,我给大家举个例子,就是说剥夺了某个人什么东西,还有一个拒绝给予某人什么东西的意思,其实也可以得分的。当然不能够完全得满分,但是基本分是有的,但是话又说回来,我们尽可能的应该记住这个单词准确的表达,其实它也希望我们去写他想写的那个词,所以大家还是平时把词背准确了。
特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。