Brian：Jordan earned more than $30 million in his final season with the Bulls(我听说在公牛队时他的年薪有3000万美元)

　　Nikky：and more in the commercial endorsements(背书，合同用语，指广告)

　　Brian：like what?

　　Nikky：like NIKE

　　Brian：my favorite Brand, but just too expensive, in Shanghai, it costs me 500RMB to buy a NIKE, that's a lot. Besides the ad income, Jordan has a reported million stake in the company that controls the Wizards(乔丹在湖人队既是球员又是老板)

　　Nikky：he tried to be a successful business man as well, but failed, his was born for basketball.

　　Brian：did u browse the newsgroup today, that his wife has filed(起诉) for divorce.

　　Nikky：actually they didn't get along very well for a long time(Nikky说他们俩很长时期以来就不能和睦相处了)

　　Brian：so what's up, what happened, we Chinese generally like him and trust him, we don't expect to see this painful things happen

　　Nikky：i don't know either

　　Brian：probably 'cause of the age, i know that his wife is 42 year old, 4 year older than Jordan(乔丹的老婆比他大4岁).

　　Nikky：they have been married since 1989, and if the age is a problem, they wouldn't last for a long time like that

　　Brian：is Jordan a playboy? Maybe he want something for a change(寻求一下改变) , u know , owning a lot of money is not a good thing, maybe he just met some young blonde(漂亮金发女郎), have u ever heard the news about that, the news, about Jordan and other women? It's so difficult to remain the same in this world.

　　Nikky：we do have the gossip(流言蜚语) around him , but it's just gossip around, u know, a tabloid(小报) used to claim that Jordan has an affair with a local university girl, but that's just gossip, the world has a huge market for the rumors like that.

　　Brian：and paparazzi(狗崽队)

　　Nikky：yeah, the paparazzi,

　　Brian：he is a good father

　　Nikky：he is a wonderful father, Their children are 13-year-old Jeffrey, 11-year-old Marques and 9-year-old Jasmine(乔丹有几个孩子、多大、叫什么，Nikky如数家珍)

　　Brian：u know a lot of things about him, Nikky

　　Brian的小结：美国人对乔丹比较欣赏，毕竟这个世界上幸福的真正含义就是做你喜欢做的事情，乔丹是这句话的最好诠释。

　　They didn't get along very well for a long time(他们俩很长时期以来就不能和睦相处了)

　　This Hollywood movie star gets tired of the gossip(这个好莱坞电影明星厌倦了流言蜚语）