Brian：I'd rather not answer u that .(我宁愿不回答)

　　Nikky：come on, u are at the edge of tongue.(说吧，你话都到嘴边了)

　　Brian：well all I can say is that's a special characteristic of Chinese's movie market, if a movie is really really good and often before its opening, the piracy(盗版) VCD will come up somewhere, and it's significantly cheaper than the real one, so almost everybody likes the piracy VCD, only a few people can afford the real one.(这是中国电影市场的一个特色，如果一个电影确实很好，通常在未公映之前就会冒出盗版碟，比原版要便宜多了，所以几乎所有人都喜欢买盗版碟，只有一少数人买正版)

　　Nikky：so u get the piracy VCD, is it good, I mean , the picture, is the picture , the definition(清晰度) as good as real?(盗版VCD画面质量，清晰度和原版的一样好么)

　　Brian：no big difference actually(没有太大区别)

　　Nikky：J

　　Brian：where are we going, I haven't finished the movie yet, the movie named“Angel Eyes”, actually just talks about a man and a woman, (I don't know if I get the correct spelling here) stared by Jennifer Lopez, who just doesn't need any introduction(我们谈到哪了，我还没有说完呢，那个电影叫“天使之眼”，讲的是一个男人和一个女人，女人由詹妮佛.洛佩兹扮演。【注】詹妮佛是美国拉丁歌后，在美国家喻户晓，用不着我来介绍给她), she is a policewoman in Los Angeles'high-crime district, u surely knows about her, right?(她扮演的是一名洛杉基犯罪密集地区的女警察，你一定知道她的，对么)

　　Nikky：yup, no introduction, everybody knows about her(是的，不需要介绍，每个人都知道她)

　　Brian：that's it, but in the movie, she played a policewoman struggling with both the pressures of the job and the pains she suffered when she was still a little girl from his father(在电影里，詹妮佛饰演一个女警察，受双重压力折磨，一是工作，二是小时候父亲也给她带来极大的精神创伤，一度不能原谅她的父亲).

　　Nikky：and the man is Jim Caviezel(那个男人是吉姆.卡维泽)

　　Brian：yeah, it's Jim who played in the film as a man who's lost his wife and child in a car accident(一场车祸中，他的妻子和孩子都死了), and save Sharon's life(是他，他在影片中扮演的是在一场车祸中失去妻子和孩子的男人，偶然的机会他救了Sharon--一个女警察)

　　Nikky：what makes u so impressive，Jennifer's dance skill? (什么让你如此印象深刻，詹妮佛的舞姿么？)

　　Brian：not that basically, I was totally hooked by the acting skill of Jim, he got a remarkable talent,(不是，我是被Jim的演技所折服的，他很有天赋) although a young and relatively new actor, he has worked with such a lot of acclaimed(杰出的、受人称道的) directors.(虽然他很年轻，但极有天赋，跟很多大牌导演都合作过)

　　Nikky：all I can know about him is that he studied the acting in college, though he never majored in it because he never really thought he would be an actor.(我所知道的就是他在大学学的是演戏，尽管他从来没有选过该专业，因为他以前好象认为自己并不合适干演员这一行)

　　Brian：what he supposed to do before being a actor?(那他以为自己应该从事什么，在干演员之前)

　　Nikky：a basketball player(一个篮球运动员)

　　Brian：I don't know , so how did the actor fall into his lap? (那他是怎么干上演员这一行的)

　　Brian的小结：对吉姆.卡维泽是非常喜欢，他的眼睛里有一种忧郁，不是装出来的，他表演的时候已经完全沉浸在电影的气氛当中，我是真的很喜欢他的演技，甚至要盖过拉丁天后，那个在美国家喻户晓的性感的女明星。