Brian: I try not to fake it, I always like to do something I'm comfortable with, and I know that if I don't like to play golf, I'm never going to be a good golfer.(是呀，我试着不伪装自己，我总是喜欢做自己比较顺意的事情，我知道如果我不喜欢高尔夫的话，我永远也不能成为一个好的高尔夫球手)

　　Nikky: so u will never be a good worker.(那你也永远不会成为一个好的员工)

　　Brian: I am not a good worker inside myself, but the other people in the company don't know that.(我只是内心里想自己很差而已，公司其它人是不知道我心里真正想什么的)

　　Nikky: that's a whole cover up. (【注】我想了半天也没有适合的中文把cover up翻出来，有没有人教教我？借口意思除外)

　　Brian: yes, I try not to cover myself up, but the job is really , really not what I expect, I mean , sometimes.

　　Nikky: have no achievement？(没有成就感？)

　　Brian: no achievement, sometimes, I have to deal with the fake people, me, fake too.(有时真的没有成就感，我得去和那些虚伪的人打交道，我自己也是虚伪的)

　　Nikky: does that mean your coworkers are not supporting u? (你是说同事们不配合你的工作么)

　　Brian: no, we are getting along with each other very well.(不，我们相处的非常好)

　　Nikky: what about there's a business issue and u disagree. (如果出现什么事情，你们互持异议怎么办)

　　Brian: well, we negotiate , and reach some agreements，but even if this disagrees happened, not like u're hurting your friend, u are not supporting them, this is not----- u come to the office to do the job.(我们会协商一下，然后达成一个结论，即使真的有不同意见，并不是说就伤害到朋友，不支持朋友，不是这样的――你到办公室是来工作的呀)

　　Nikky: well , that's the fact.

　　Brian: and can't change that.

　　Nikky: but this is not u want. (但这不是你想要的)

　　Nikky: look on the bright side , my friend, by and large you're one of those roles because that's the way they see u.(往好的方面想想吧，我的朋友，至少在别人眼中，你仍然是你呀)

　　Brian: yes, and sorry to make u down for that.(对不起，让你也有点Down了)

　　N:　no, u are not making me down, u make me know sth differ than before.(不，你没让我失望，你让我知道了跟以前不一样的事情)

　　Brian: yeah, I talked to u, and I like u.

　　Nikky: :)

　　【Brain小结】以前有个CNN的记者在采访NBA的篮球运动员罗德曼的时候，当时罗德曼刚刚被炒鱿鱼，非常不满自己受到的待遇，向媒体大倒苦水，说都是他们指教练和俱乐部的人一起合伙整他，有一句话很让我印象深：it's a whole cover up--全是借口！，想不到同样的话Nikky也向我重复了一遍。