Nikky: Brian, are u there?

　　Brian: yeah, you haven't dail me, have you.(你没有跟我打电话，对么？)

　　Nikky: yes i did but my calling card ran out while i was waiting, i didnt know it was so expensive to call china the international operator told me per minute.(不，我打了，但是当我等待的时候，我电话卡就用光了，我不知道打到中国来要这么贵，那个国际接线员告诉我说一分钟要4美元)

　　Brian: per minute? so expensive!

　　Brian: you tell me yours and i will try to call you back, ok?(那你告诉我你的电话我到时候给你打过去好么？)

　　Nikky: ok , **-***-****(号码暂时不方便透露)

　　Brian: i get it.

　　Nikky: now i have to get offline and then u call ok?(我现在就下线了，然后你就打对么)

　　Brian: no need to add your country code number ?(不用加你们国家代码么)

　　Nikky: no it is just *-*-***-****(不，打*-*-***-****就可以了,【注】实际上光打这个电话是打不通的，美国的国家代码是00，前面还要加两个零)

　　Brian: ok!

　　Nikky: i'm going offline now(那我现在就下线了？)

　　(我按照她的电话号码打了过去，没有人接，但是个留言电话，声音很好听)

　　Nikky: Brian, i am so sorry, was down the hall and missed phone.(对不起，B我刚才到大厅里去了，错过了电话)

　　Brian: that's ok.(没有关系，【注】我真正想的是给你打电话你还不守着旁边)

　　Nikky: i am still sorry J ,i wanted to talk with you but a friend called in the hall phone(对不起，我非常想和你谈话，但是一个朋友打进大厅的电话)

　　Brian: you got a machine for the messages. (你有一个电话留言机【注】这里就用到一个machine就可以单独表示留言机了)

　　Nikky: yes did u hear my voice?(是的，你听见我的声音了么？)

　　Brian: yes, as good as i expected.(听见了，跟我想像的一样好)

　　【Brain小结】：这是我第一次听见Nikky的声音，是录在留言机里面的，非常清晰，但语速很快，不知道下次跟她直接说话的时候会不会一样的快。