diary是日记的意思，diarrhea是腹泻的意思，二者字型有相似之处，发音也有很相似之处，却是为何？

　　傅谐最近经常腹泻，伴以头晕目眩，四肢无力，去医院检查多次，却检查不出所以然来，于是就去请来大侦探福尔摩斯，希望找到答案。福尔摩斯问他最近饮食各方面与以前有什么不同，他拿出日记来，日记详细地记载了傅谐自己的饮食起居，福尔摩斯检查了一遍，没有发现任何异常，就要了一杯杜松子酒，边啜饮边沉思起来。

　　福尔摩斯想了一个小时，还是不得其解，于是告辞。

　　傅谐送出大门后随口说：“福尔摩斯先生，无论如何，谢谢你，你的到来将在我的日记里大书一笔，我马上回去写日记。”

　　福尔摩斯离开后立即翻墙再进院子，发现傅谐手拿铅笔在写日记，边写边想，时不时咬一咬手中的铅笔。

　　福尔摩斯走过去夺过傅谐手中的铅笔，把傅谐吓了一跳。“就是这支铅笔作的怪，立即拿去化验！”福尔摩斯说。

　　果然，铅笔是特制的，上端是一种金属类慢性毒药铊，是傅谐腹泻的根源。

　　原来，这是一起有预谋的高科技杀人案件。罪犯深知傅谐记日记时有咬笔头的习惯，就特制了这只上端有重金属铊的铅笔送给他。

　　所以傅谐每记一次日记就腹泻一次，diary和diarrhea就这样联系起来了。

　　罪犯自以为巧妙，不想还是被福尔摩斯识破了。

　　罪犯被捉拿归案，傅谐也不再腹泻了。但好久以后，他还是想到diary就联想到diarrhea，那时每记一次日记就腹泻的日子将使他终生难忘。