首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 血腥的寓言

血腥的寓言
http://www.sina.com.cn 2002/04/30 13:53  新浪教育

  allegory是讽喻或寓言的意思,由三部分组成:开头“all”是“都”的意思,结尾“gory”是“血腥的”,中间“e”不妨当成“是”的意思。这样,这个单词“寓言”就是“都是血腥的”之意,寓言怎么都是血腥的呢?

  《农夫和蛇》是古老的伊索寓言里的一篇,讲一个农夫,见一条冻僵的毒蛇,就把它放在自己怀里温暖,一会儿毒蛇醒过来,不但不思报恩,反而在农夫胸口咬了一口,结果了农夫的性命。

  《黔驴技穷》是讲,有一头驴子,被带到无驴的贵州,立即吓坏了老虎:这么个大家伙!老虎远远躲开。

  后来老虎慢慢观察,没发现驴子有过人之处,就靠近一点儿,慢慢地敢挑逗一下驴子了。

  驴子一次被挑逗急了,后蹄踢了老虎一脚,老虎大喜:原来就这么一脚!于是扑上去把驴子撕碎吃掉了。

  由上可见,寓言都是血腥的!

  有人说寓言《叶公好龙》没发生流血事件!《叶公好龙》这样讲:叶公喜欢龙,房间里到处都画龙,每天睡觉都梦到龙。后来,天上的真龙知道,就到叶公家,头在院门,尾在院后,好大一条龙!叶公见了吓得屁滚尿流,连滚带爬跑了。原来叶公好龙并非好真龙,而是好似龙非龙的东西!

  这个寓言看来不是血腥的,但也有人说,这条龙实际上是刚才提到的“农夫和蛇”故事里的那条蛇,喝了农夫的血后变成了龙,叶公如果不是跑得快,流血事件是避免不了的。

  所以说,寓言都是血腥的,才有了allegory这个单词。




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
唐雎为何不辱使命?(2002/04/29/ 14:37)
薛宝钗羞撑红麝串(2002/04/28/ 12:47)
计破蛤蟆功(2002/04/27/ 13:18)
谨防上当(2002/04/26/ 14:24)
寻找似水年华(2002/04/25/ 14:29)
亲切回归--记忆万年情趣英语学习法之珠海撷英篇 专题

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持