incipient是早期的,刚出现的,incipient disease是早期的疾病;recipient是接受者或得到者的意思,常指某项荣誉或某种地位的获得者。这两个单词非常相似,可有什么联系?
在日本最繁华的银座,有一个白领员工,名叫高健仓,在日本横路进二公司工作了许多年了,一生勤勉,但因不善于拍马逢迎,所以始终没升为课长,也没获得年度“白领突击手”的称号。虽然这是他内心最深处的愿望。
后来,在公司的一次例行的身体检查中,医生发现高健仓身上有早期肿瘤,即将成为晚期并转移,但没有告诉高健仓。因为肿瘤的部位很棘手,手术是不能做的。不能做手术,医生又考虑到高健仓心理承受能力很差,告诉他是肿瘤就有可能使他崩溃,于是一筹莫展,就告诉会长,商议对策。
会长横路进二也很同情高健仓,但也想不出办法。大家都以为,高健仓无法手术,病情必然很快发展。因发病部位居于要害,一般认为,他活不过半年。
会长横路进二为以前一直没有给这位勤勉的部下应得的回报感到内疚,现在见高健仓快不行了,就下令:提拔高健仓做课长,并把公司年度唯一的代表最佳荣誉的“白领突击手”光荣称号授予高健仓。
然后,有人在张罗着给高健仓办后事,有人琢磨写追悼词,有人在想怎么安慰高健仓的太太……这样一直忙到年底,半年过去了!
再看高健仓的脸色,由黄变成黄里透红,再变成红苹果,最后干脆成了崔键唱的“一块红布”了!
高健仓越活越精神了!不但不会死,而且看样子像返老还童了!
医生不理解,借故又对高健仓进行一次检查,发现:肿瘤没了!各器官隆隆运转,正常得很!
早期怪病患者因为成了荣誉称号的接受者,怪病好了!
早期,接受者……为什么好了?会长横路进二不得其解,去请教专家。
专家认为,很多疾病由心理因素引起,事实上,也可以通过心理因素去除,所谓“解铃还得系铃人”!高健仓多年郁郁不得志,壮志未酬,郁结于心,成为疾病;会长提拔高健仓做课长,并把公司年度唯一的代表最佳荣誉的“白领突击手”光荣称号授予高健仓,实在是对症下药的妙方,所以高健仓不治而愈。
这就是新诞生的一门学科--精神神经免疫学。
早期的incipient和接受者recipient就是这么联系起来了,你看懂了吗?
|