精神病院的悲剧 |
http://www.sina.com.cn 2003/07/11 10:10 世博英语 |
某精神病院新来护士一名,由于是初来乍到,所以对一切不是很熟悉。一天,她看见院中有一病人围着一口古井打转,口中一直在念着:"13,13,......" 第【1】串:asylum精神病院 He was talking to himself everyday and finally he was sent to asylum to see a doctor. 小护士心中颇为奇怪,想不出这个"13"是何含义,连续观察几日,均是如此。 第【2】串:without exception都是如此 Without exception, anyone who has a high temperature above 38 degrees centigrade should be sent to hospital immediately. 她总想上前问个究竟,但害怕病人发作,始终不敢。 第【3】串:get to the bottom of sth.弄清...真相 Insgroupsto get to the bottom of this case, the police didn't sleep a wink last night. 一日,小护士终于按捺不住好奇心,慢慢的走到那个病人身边,探头向井中观望。 第【4】串:out of curiostiy出于好奇 At the beginning, he took drug out of curiosity. 突然那个病人抱住护士的双腿,向上一掀,把她扔进了井里,随后在井旁边跑边念:"14,14,14,......" 第【5】串:all of a sudden突然 All of a sudden, the sound of a bomb behind me got me shocked. 本栏目是由世博英语(360abc.com)Andy原创编写!学习中国口语,传播中国文化!世博英语版权所有,未经书面授权,请勿转载! |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |