新浪教育_新浪网

第二十八课：新学生（4）

http://www.sina.com.cn 2003/11/01 18:49 新浪教育

　课文翻译

　　2Read and act朗读，表演

　　LI LEI:Hello, Jim.

　　李雷：你好，吉姆。

　　JIM:Hello, Lei lei.Who are they?

　　吉姆：你好，李雷。她们是谁?

　　LI LEI: Oh, sorry!This is Lucy. This is Lily. Lucy, this is my friend, Jim.

　　李雷：哦，对不起!这位是露茜。这位是莉莉。露茜，这是我的朋友吉姆。

　　LUCY：Hi,Jim. Nice to meet you.

　　露茜：你好，吉姆。见到你真高兴。

　　JIM：Nice to meet you, too! What class are you in?

　　吉姆：见到你们我也很高兴!你们在几班?

　　LILY：Were in Class Three, Grade One.

　　莉莉：我们在一年级3班。

　　JIM：Oh, good. Were in the same class.

　　吉姆：噢，太好了。我们在同一个班。

　　LILY：Are you American, too?

　　莉莉：你也是美国人吗?

　　JIM：No, I'm English.

　　吉姆：不，我是英国人。

　　3Look and say看，说

　　1.A：Is this your bike?

　　这是你的自行车吗?

　　B：No, this is her bike. That's my bike.

　　不是，这是她的自行车。那是我的自行车。

　　2.A：Is this your cat?

　　这是你的猫吗?

　　B：No, it's his cat. Its name is Kitty.

　　不是，是他的猫。它叫基蒂。

　　3.A：Are these our books?

　　这些是我们的书吗?

　　B：No. Those are your books.

　　不是。那些是你们的书。

　　4.A：Are these your coats?

　　这些是你们的外套吗?

　　B：No, theyre their coats.

　　不是，是他们的外套。

　　4Listen, read and guess听，读，猜

　　1.Lucy King and I are twin sisters. We look the same. We are Americans.

　　我和露茜·金是一对双胞胎姐妹。我们看起来很像。我们是美国人。

　　Jim Green is an English boy. He is our classmate. He is twelve. We are

　　吉姆·格林是一个英国男孩。他是我们的同学。他十二岁了。我们eleven. Miss Gao

　　is our teacher. She is a nice teacher. We love her.

　　十一岁了。高小姐是我们的老师。她是一位好老师。我们喜欢她。

　　Who am I?

　　我是谁?

　　2.I am English. I am eight. My brother is twelve. He is a student in No.14

　　我是英国人。我八岁了。我的哥哥十二岁了。他是第十四

　　Middle School. Li Lei and Lin Tao are his good friends. Polly is his bird.

　　中学的学生。李雷和林涛是他的好朋友。波利是他的鸟。

　　It is a parrot.My brother and I love it very much.

　　它是只鹦鹉。我哥哥和我都非常喜欢它。

　　Who am I?

　　我是谁?

　　What is my brother's name?

　　我哥哥叫什么?

第二十八课：新学生（4）

　重点·难点·考点及疑点注释

　　1She is a nice teacher.她是一位好老师。

　　英语中可用good, nice, fine等形容词表示“好(的)”。

　　(1)good形容人时，指人的品德好；形容物时，指物的质量好。它是指人或物各方面都好的最常用词。例如：

　　He is a good man.他是一个好人。

　　The watch is good.这手表很好。

　　(2)nice意为“美好的；美妙的；漂亮的”，侧重于形容人或物的外表，也用于问候或赞扬别人的口语中。例如：

　　The girl look nice.这个女孩看起来很漂亮。

　　Your picture is very nice.你的画很好看。

　　(3)fine指“(人)的身体健康；(天气)晴朗。”例如：

　　①—How are you?您好!

　　—Fine, thank you. And you?我很好，谢谢你。你好吗?

　　②It's fine today.今天天气晴朗。

　　2My brother and I love it very much.我和我哥哥都非常喜欢它。

　　汉语通常说“我和某某人”，但英语习惯先说别人，再说自己，通常的顺序是：第二人称(you)，第三人称(he,

　　she, it)，第一人称(I,we)。例如：

　　You, he and I are students.我，他，你都是学生。

【英语学习论坛】【评论】【大中小】【打印】【关闭】