首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 《魔法英语》课文译注 > 第五十九课:兽医

第五十九课:兽医
http://www.sina.com.cn 2003/11/30 13:41  新浪教育

课文翻译

  1. Interview访问……………………………

  Suppose your mother is a doctor for children. Interview her about her job.

  假设你妈妈是一位儿科医生,采访一下有关她的工作。

  Use the following dialogue to help you. Work in pairs.

  用下面的对话帮助你,两人一组展开对话。

  YOU:Mum, why did you become a children's doctor?

  你:妈妈,你为什么当儿科医生?

  MUM:I thought to be a children's doctor would be .

  妈妈:我认为做儿科医生……

  YOU:Is it?

  你:是吗?

  MUM:Yes, it is. I really enjoy it when patients come to see me after they

  妈妈:是的。当病人康复之后来看我,我感到由衷地

  have got better. Then I know Ive done .

  高兴。我知道我做得……

  YOU:What do you like best about your job?

  你:有关你的工作你最喜欢的是什么?

  MUM:I like checking the babies because .

  妈妈:我喜欢给婴儿检查,因为……

  YOU:Is it easy to heal children?

  你:给小孩治病容易吗?

  MUM:Sometimes .

  妈妈:有时……

  YOU:...

  你:……

  2. Look and say看,说………………………

  Look at the picture below. Talk about it with your partner. Think about the

  看下面的插图,和搭档谈论一下。开始之前思考

  following sentences before you start.

  下面的句子:

  1 To do what the doctor tells you is important.

  按医嘱去做很重要。

  2 To get an injection is a little painful.

  打针有点儿痛。

  3 To give the baby an injection isn't easy.

  给小孩儿打针不容易。

  4 To take medicine on time is necessary.

  按时吃药很有必要。

  5 To work in a hospital is not interesting.

  在医院工作无兴趣可言。

第五十九课:兽医

重点·难点·考点及疑点注释

  短语纵横

  1a doctor for children“儿科医生”,即a children's doctor。

  The doctor for children is always friendly to his patients.

  这位儿科医生对病人很友好。

  2in pairs成双、成对、两人一组

  Can you act out the dialogue in pairs?

  你们能两人一组表演这个对话吗?

  3get better (身体)好转、痊愈

  Please take this medicine three times a day, and you will soon get better.

  服这种药,每日三次,你很快就会好起来的。

  4get an injection打针

  Nobody likes to get an injection.

  没有人喜欢打针。

  点击句型

  1use...to do sth.用……做某事

  We often use a pen to write.

  我们经常用钢笔写字。

  2like doing sth.喜欢做某事

  The twins like singing the same song.

  这对双胞胎喜欢唱同一首歌。

  3It's easy to do sth.做某事很容易

  It's easy to solve this problem.

  解决这个问题很容易。




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽