首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 英语辅导报社专栏 > 英语辅导报大学二年级版:略谈暗否定

英语辅导报大学二年级版:略谈暗否定
http://www.sina.com.cn 2004/05/07 08:30  英语辅导报

  英语中的否定句一般都含有否定词,在语法上我们称之为明否定;但英语中也存在着相当数量的形式肯定而意义否定的句子,我们将之称为暗否定(implied negation)。暗否定不像明否定那样易于识别,但只要掌握其特征词,留意其表现形式及所用修辞格,还是很容易掌握的。现将常见的暗否定形式列举如下:

  1. too...to太……而不能……

  The child is too young to go to school.这个孩子太小了,还不能上学。

  Instances are too numerous to list.例子多得举不胜举。

  2. the last + n.+ clause/to do最不可能……的

  This is the last thing I will do.这是我最不愿意干的事。

  She is the last woman to tell lie.她是最不可能说谎的人。

  3. anything but根本不……

  My income is anything but large.我的收入绝对不能算多。

  4. God knows只有天晓得,没有人知道

  God knows how high this mountain is.天知道这座山有多高。(谁也不知道这座山有多高。)

  God knows where he has gone.谁也不知道他去哪里了。

  5.反语(暗含否定意义)

  A: You must study hard, otherwise you will fail chemistry.你要用功,要不然化学会不及格的。

  B: You are telling me.还要你告诉我。(不用你告诉我。)

  6.委婉或假设(暗含否定意义)

  When I want your advice, I will ask you.需要征求你意见时,我会问你。(请不要插嘴。)

  7. more...than...与其说……倒不如说……

  He is more an artist than an excellent teacher.与其说他是一名出色的教师,倒不如说他是一个艺术家。

  8.副词never, seldom, rarely, scarcely, hardly, barely等可使句子含有否定意义。

  I never have any spare time.我从来没有空闲时间。

  I've seldom seen such a big apple.我很少看到这么大的苹果。

  He hardly eats anything.他几乎什么都不吃。

  9. little和few暗含否定作用

  There is little point in doing anything about it.对于这件事做什么也没有多大用处。

  There are few differences between the two.这二者之间几乎没有差异。

  (文/李建强;英语辅导报大学二年级版03~04学年第35期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。)




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽