新浪首页 > 新浪教育 > Brian的英语世界 > 我的奔驰车(Mercedes)

我的奔驰车(Mercedes)
http://www.sina.com.cn 2004/09/15 10:33  新浪教育

  B what kind of car you have?

  N well, it was a Mercedes『梅塞德斯,即奔驰汽车』.

  【注】说说奔驰车的由来:1900年戴姆勒研制出一种高速新式轿车,当年3月奥匈帝国的总领事埃米尔。耶利耐克要求订购36辆,并建议生产功率更大的汽车,同时提出了一个极具浪漫色彩的要求,那就是这批车要以他10岁的女儿梅塞德斯的名字为商标,从1902年起,这颗吉祥的三角星形标识便成为梅塞德斯-奔驰的独家烙印而铭记在人们的心中,同时奔驰车也成为身份显贵的象征。

  B doesn't it have an emergency system? 『车上没有应急系统么?』

  N yes, it does, when the airbag disengages『脱离』or anything, the automatic signal『自动信号』goes to their central station『中心站』.

  B central station?

  N while, to their central station, and then they come to my car speaker『车载电话』and then got me.

  B how quick do they get there?

  N pretty quick. Pretty quick.

  B and the ambulance『救护车』?

  N yes, the terrible thing was, that when they tried to even touch my arm, you know, I just let out such a scream, it surprised me, because the pain was so excruciating『极痛苦的』.

  B Wow!

  B do you still feel pain when typing now? 『你现在敲键盘感觉到痛么?』

  N no, I am ok, fully ok now.

  B that’s good, take care of your arm.

  N 

  编辑:趴趴


评论



英语学习论坛】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
2004雅典奥运盘点
中超联赛重燃战火
演员傅彪患病住院
新丝路模特大赛
央行加息在即?
我要买房有问必答
近期降价车型一览
游戏天堂2新增服务器
话题:成吉思汗



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽