dog(狗)是一个极为普通的英文单词。然而，dog还有另一个特征，即神出鬼没，变化无常。读者朋友，你能辨认出以下语句中dog的真正含义吗？

　　一、名词性词组中的dog

　　1. sea dog老练的水兵

　　2. dog eat dog残酷无情的竞争

　　3. a dog in the manager 狗占马槽

　　4. gay dog 快乐的人

　　5. hot dog 红肠面包

　　6. dog ear 书的卷角

　　7. lucky dog 幸运儿

　　8. lazy dog 懒汉

　　9. dog days 三伏天

　　10. old dog 老家伙

　　11. sun dog 假日

　　12. top dog 竞争中处于优势的人

　　13. the dog star 天狼星

　　二、动词词组中的dog

　　1. dog a person's step 追随某人的足迹

　　2. go to the dogs 堕落、败坏

　　3. lead a dog's life 过贫困的生活

　　4. let sleeping dogs lie 勿惹是生非

　　5. put on the dog 装腔作势、摆臭架子

　　6. throw something to the dog 把东西扔掉

　　7. help a lame dog over a stile 助人于危难

　　8. look like a dog's breakfast 乱七八糟的

　　9. die like a dog 潦倒而死

　　10. like a dog with two tails 非常高兴

　　三、句子中的dog

　　1. You dog! 你这小子！

　　2. Every dog has its day. 人人皆有得意日。

　　3. Love me, love my dog. 爱屋及乌。

　　4. It rains cats and dogs. 天下着倾盆大雨。

　　5. Give a dog a bad name and hang him. 谗言可畏。

　　(文/乐伟国；英语辅导报小学教师版04~05学年第17期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)