进口食品英文标记词汇你知道多少 |
http://www.sina.com.cn 2005/01/28 15:19 英语辅导报 |
Natural(天然型)指食品中不含防腐剂和人工添加剂。 Low Calorie(低热量型)表示食品每单位释放热量在40大卡以下。 Reduced Calorie(减少热量型)即食品所含热量比一般食品少1/3。 Low Sodium(低钠型)表示食品中每单位含钠量低于140毫克。 Sodium Free(无钠型)表示每单位食品中钠含量少于5毫克。 Light(清淡型)表示食品中所含各成份均比一般同类食品低15%左右。 Sugar Free(无糖型)指食品中不含蔗糖,但不表示不含糖醇。 Organic(有机型)指制造食品所用的原料在生长过程中没有使用杀虫剂或化学肥料。 Low Cholesterol(低胆固醇)表示每单位食品中胆固醇含量少于5毫克,脂肪含量少于5克,饱和脂肪酸少于6%。 Cholesterol Free(无胆固醇)表示每单位食品中胆固醇含量少于2毫克,脂肪含量少于5克,饱和脂肪酸含量在6%以下。 (文/王超 英语辅导报大学教师版04~05学年第18期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。) |