你需要一个密码 | ||
http://www.sina.com.cn 2006/10/30 20:09 北京市民讲外语活动组委会 | ||
You need a password. 你需要一个密码。 A I’ve connected the cable from my laptop to the telephone point, but I still can’t get on the internet. Can you help me? A 我已经用线把我的笔记本电脑和电话接口连接上了,但是我还是上不了网。你能帮我吗? B Yes, just a moment. What does it say on your computer screen? B 当然,请稍等。你的电脑屏幕上显示什么? A It says I need a password. A 显示我需要一个密码。 B Yes, you need a password. Just key in your room number. That’s your individual password. B 是的,你需要密码。只需键入你的房间号码。那就是你的个人密码。 A OK. I’ll try that. Yes, that works. I’m connected. Thanks very much. A 好的,我试一下。是的,行了。我连接上了。非常感谢。 B You’re welcome. B 不客气。 Notes 注释 1 Remember the use of still / still, when something continues, e.g. I still can’t connect / I still can’t connect; He moved to Beijing in 2005 and still lives there / He moved to Beijing in 2005 and still lives there. 记住当某事处于持续状态时用still /仍然,还是。例如I still can’t connect / 我还是连接不上; He moved to Beijing in 2005 and still lives there /2005年他搬去了北京,现在仍然住在那里。 2 You can use It / It when you are talking about something like a computer screen, or a sign, e.g. It says . . . / It says . . . e.g.: (a computer) It says you need a password / It says you need a password; or a sign – It says turn left / It says turn left. 当你在谈论像电脑显示屏或者标牌之类的东西时可以用It /它。例如It says . . . / 它显示. . .例如(一台电脑)It says you need a password / 它显示你需要密码;或者一个标志牌 – It says turn left /它说向左转。 3 Key in / key in or type in / type in: You key in your password or type in your password. Key in / 键入或者type in /敲入:键入你的密码或者敲入你的密码。
| ||
【发表评论】 |
|
【评论】【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】 |