不支持Flash

百句中英对照名人名言:懦夫之死等

http://www.sina.com.cn 2009年01月04日 10:55   新浪教育

  No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.

  ——Moliere

  任何人都不能免于诽谤。最好的方法是不理会,过着清白的生活,让人们去说好了。

  ——莫里哀

  Coward die many times before their death.

  —— William Shakespeare

  懦夫在死之前,就已经死过很多次了.

  —— 威廉·莎士比亚

  We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.

  ——George Bernard Shaw (1856-1950)

  不创造幸福的人无权享用幸福,正如不创造财富的人无权享用财富一样。

  ——萧伯纳

  Nothing is more fatal to happiness than the remembrance of happiness.

  ——Andre Gide (1869-1951)

  没有什么比回忆幸福更令人痛苦的了。

  ——安德烈·纪德

  No man is happy who does not think himself so.

  ——Publilius Syrus

  认为自己不幸福的人就不会幸福。

  ——普布利柳斯·西鲁斯

  It is better to waste one's youth than to do nothing with it at all.

  ——George Courteline (1858-1926)

  年轻时做一点儿事要比什么事也不做好。

  ——乔治·库特林

  The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.

  ——Goethe (1749-1832)

  人生中至关重要的事是在远大的目标和达到这个目标的雄心壮志。

  ——歌德

  Life is not all cakes and ale.

  ——Thomas Hughes (1822-1896)

  人生并不就是吃喝玩乐。

  ——托马斯·休斯

  I succeeded because I willed it; I never hesitated.

  ——Napoleon I (1769-1821)

  我成功是因为我有决心,从不踌躇。

  ——拿破仑一世

  It is better to die on your feet than to live on your knees.

  ——Dolores Ibarruri (1895-?)

  宁愿站着死,决不跪着生。

  ——多洛雷斯·伊巴露丽

  Courage is resistance to fear, mastery of fear – not absence of fear.

  ——Mark Twain (1835-1910)

  勇敢并非没有恐惧,而是克服恐惧,战胜恐惧。

  ——马克·吐温

  Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.

  ——Martin Luther King Jr (1929-1968)

  世界上再也没有比纯粹的无知和认真的愚蠢更危险的了。

  ——小马丁·路德·金

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
不支持Flash