《泰坦尼克号》:每个人都在尝试冰桶挑战。
Quick, describe the Narnia movie in just one sentence. "Kid comes out of the closet," you say? Technically true, but let's try this again, this time for The Wizard Of Oz. "Transported to a surreal landscape, a young girl kills the first person she meets and then teams up with three strangers to kill again."
只用一句话迅速描述《纳尼亚传奇》系列电影。“孩子从壁橱里出来了,”你说呢?严格来说是正确的,但是我们再试试这个,这次是《绿野仙踪》,“一个小女孩被送至一个梦幻般的仙境里,她杀死了她碰到的第一个人,然后与三个陌生人组队再次杀人。”
Do these descriptions do these films justice? Probably not, but they're still absolutely hilarious, and is part of a new Twitter trend. Explain A Film Plot Badly.
这些描述公正评价了这些电影了吗?可能没有,但是他们仍然完全令人喜不自禁,并且也是Twitter新趋势的一部分。顽皮地解释了一部电影的情节。
《暮光之城》:一个18岁的女孩、一个100岁的男人和一只狗之间的三角恋的故事。
《指环王》:一伙人用9个小时归还珠宝。
《荒野猎人》:莱昂纳多·迪卡普里在冰冻荒原徘徊着寻找奥斯卡奖。
《哈利波特》:男孩当了7年电灯泡。
《星球大战5》:会说话的青蛙说服儿子杀掉父亲。
《美女与野兽》:斯德哥尔摩症候群症发作了。
《白雪公主和七个小矮人》:独自在森林里的一个男人在其他7个男人的注视下吻了一具尸体。
《睡美人》:女孩醒来看到床上的陌生人紧靠着她,但是这很酷,因为他很帅。
《史密斯夫妇》:詹妮弗·安妮丝顿在全世界人民面前失去她的男人的一部电影。
《怪物史莱克》:一个小伙子学会去爱一个没用Instagram修饰过的女孩。
《老友记》:一伙人喝了10年咖啡。
《纳尼亚传奇》:孩子从壁橱里出来了。
《哈利波特》:没有鼻子的男人对一个十几岁的男孩有着一种病态的痴迷。
《美女与野兽》:有精神病的年轻女孩跟家具讲话并跟绑架她的人结婚。
《花木兰》:女孩不得不装成男人来受到重视。
《星球大战7》:斯内普教授对黑武士有着一种病态的痴迷,却被一个卖废品的女孩打败了。
《蝙蝠侠大战超人》:偏执狂亿万富翁害怕移民(微博)。
《盗梦空间》:一系列打盹……
《星球大战6》:父亲与很久没见的儿子重逢了,并想让儿子接管他的家族生意。
《暮光之城》:老男人着魔似的偷偷跟踪十几岁的女孩。
《007》:一个酗酒的孤儿和他的老板烧毁了他的家乡。
《冰雪奇缘》:父母去世后,一名年轻的交际花造成了数百万的财产损失。
《哈利波特与死亡圣器》:被虐待的孤儿退学去杀一个没有鼻子的男人。开战。
《阿凡达》:太空中的文化占用。
(来源:沪江英语)