斯特拉特福德的本地乡绅们都质疑剧院有没有为当地的收入贡献一点力量。他们直言讨厌RSC的演员，不喜欢他们的长头发，大胡子，拖着凉鞋，吵吵嚷嚷。但当你想到作为他们摇钱树的莎士比亚本人也是个演员，且留着大胡子，同时也会大吵大闹时，这无疑是一种绝妙的讽刺。

　　游客群并不是完全一分为二的。他们乘公车而来，经常会去游览Warwick城堡和Blenheim宫殿，但一般不会去观看莎剧演出，甚至有些人会对在斯特拉特福德这样的地方居然能找到剧院感到惊讶。但是，那些来看演出的人也在欣赏戏剧演出的同时顺便会看看景点。RSC认为，正是看演出的游客给小镇带来大量的收入，因为他们通常花整晚时间(有些是四到五个晚上)在旅馆或饭店里大量消费。然而游览者在当天天黑前就能把所有事情做完了而一走了之。

　　但是当地居民可不这么认为，地方的政务委员会也直接没有给予RSC补贴。斯特拉特福德一向都会哭穷。然而城镇上每一家旅馆似乎都在增加新的客房和酒吧。希尔顿也在这里修建了一座自己的酒店，在这里你肯定可以看到装饰一新的哈姆雷特汉堡酒吧、李尔休息室、班科宴会厅等等。这些地方都将极尽奢华。

　　总之，居民就是不能理解为什么RSC需要补贴(剧院已经连续三年打破了上座率纪录。去年一整年剧院1431个座位的上坐率达到了94%，今年还会更高)。当然，剧院的理由是，演戏成本提高了，然而票价仍然很低。

　　票价的大幅度涨价是一件很为难的事情，因为这样会把年轻人们赶走，而他们是斯特拉特福德的最有魅力的顾客。他们完全是为了莎剧而来，并不是为了观光。他们看起来全都一个样(虽然他们来自四面八方)——消瘦、率直、神情专注，穿着牛仔裤和拖鞋，吃着小圆面包，在剧场外的石板上过夜，为的是等着售票处上午10点半开门出售专门为这些睡石板路的年轻人们预留的20张坐票和80张站票。

　　Text 3

　　When prehistoric man arrived in new parts of the world, something strong happened to the large animals; they suddenly became extinct. Smaller species survived, the large, slow-growing animals were easy game, and were quickly hunted to extinction. Now something similar could be happening in the oceans.

　　That the seas are being over-fished has been known for years what researchers such as Ransom Myers and Boris Worm have shown is just how fast things are changing. They have looked at half a century of data from fisheries around the world. Their methods de not attempt to estimate the actual biomass (the amount of living biological matter) of fish species in particular parts of the ocean, but rather changes in that biomass over time. According to their latest paper published in Nature, the biomass of large predators (animals that kill and eat other animals) inanes fishery is reduced on average by 80% within 15 years of the start of exploitation. In some long-fished areas, it has halved again since then.

    更多信息请访问：新浪考研频道 考研论坛 考研博客圈

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。