双语阅读:你会用英语打的吗?

2014年04月01日16:07  新浪教育 微博    收藏本文     
教你用英语打车教你用英语打车

  你用“滴滴”打车吗?你用“快的”打车吗?不,我们用的是英语!今天,就和小E一起来学着用英语打的吧,出国在外再也不用担心迷路啦!

  1 minute passed (1分钟过去了)… 2 minutes passed(2分钟过去了)… 5 minutes … 10 minutes …为什么站在路边就是没有出租车(taxi)停下来呢?欧,小E傻了吧!国外出租车大部分都是要提前预约(book)的嘛!电话预约前让小E先打个草稿,电话里该怎么说呢?

  Calling…  通话中…

  A方案:“May I have a taxi at…?”

  我可以在…叫辆出租车吗?

  B方案:“Could you send a taxi to…?”

  您能安排一辆出租车到 … 吗?

  C方案:“I’d like to order a taxi.”

  我想预定一辆出租车.

  D方案:“Could I book a taxi?”

  我能订辆出租车吗?

  E方案:“I'd like a taxi as soon as possible please.”

  我想马上叫辆出租车。

  In a Taxi… 上车啦…

  小E:Could you please take me to London King Cross Station?

  您能送我到国王十字车站吗?

  司机:Yes, madam.

  小E:I’m really in a hurry, so can you take the quickest route please?

  我实在是很赶时间,您能尽量开最快的速度吗?

  司机:Yes, madam.

  Speed 车速:20 mph 20英里每小时

  小E:Please step on it! The train is leaving!

  请开快点!火车要开走啦!

  司机:Yes, madam。

  Speed 车速:20 mph 20英里每小时

  Arrived 抵达

  小E:How much do I owe you?

  多少钱?

  司机:28 pounds

  小E:keep the change。

  不用找了。(默默递出30磅,心里吐槽龟速千万遍)


分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过