扫描关注少儿英语微信

• 长颈鹿为争女友折断脖子顽强活5年
• 给你三招丢弃那些“然并卵”的背词方法
• 很萌很暴力澳洲拳击袋鼠能爪碎铁桶
• 给孩子报兴趣班的四误区你走入了哪个
• 父母买卡通生日蛋糕 造型奇葩丑哭小寿星
• 辣妈手记：孩子7岁前须学会的11种小本领

俄罗斯玩具犬

吉娃娃

博美梗

约克夏

博美

马尔济斯犬

　　Top 1：Russian Toy Terrier俄罗斯玩具犬

　　Average weight: 4 lbs均重：4磅

　　Maximum weight: 6 lbs最大体重：6磅

　　Russian Toy Terriers, like Chihuahuas, have an average weight of four pounds and make for loyal family dogs. They’re known for their small heads, large eyes, and triangular ears。俄罗斯玩具犬像吉娃娃一样，平均重4磅，是皇室犬。著名之处就是它们的小脑袋、大眼睛和三角形的耳朵。

　　Top 2：Chihuahua吉娃娃

　　Average weight: 4 lbs均重：4磅

　　Maximum weight: 6 lbs最大体重：6磅

　　Chihuahuas are tied for spot number two, with an average weight of four pounds. They’re an extremely intelligent breed, and with a life expectancy between 14 and 20 years, one of the longest-living as well。吉娃娃平均重4磅，位列第二，是极其聪明的犬种，寿命达14-20年，也是最长寿的犬种之一。

　　Top 3：Pom Terrier博美梗

　　Average weight: 5 lbs均重：5磅

　　Maximum weight: 7 lbs最大体重：7磅

　　The Pom Terrier is (surprise!) a cross between a Pomeranian and Toy Fox Terrier. Many small dogs are okay with missing a walk for a day or two, but the Pom Terrier is a highly active dog and should be walked often。令人惊讶的是，博美梗是博美和玩具猎狐梗的杂交品种。很多小型犬一两天不遛都可以，但博美梗是特别活跃的狗，得经常遛。

　　Top 4：Yorkshire Terrier约克夏

　　Average weight: 5 lbs均重：5磅

　　Maximum weight: 7 lbs最大体重：7磅

　　Yorkshire Terriers, or Yorkies, hail

　　from the United Kingdom and are the sixth-most popular breed in America. They’re brave and investigative by nature, but are not great with children。约克夏梗(或者叫约克夏)产自英国，现在是美国第6受欢迎的犬种。它们天性勇敢、喜欢探索，但并不是孩子的好玩伴。

　　Top 5：Pomeranian博美

　　Average weight: 5 lbs均重：5磅

　　Maximum weight: 7 lbs最高体重：7磅

　　Unlike the Maltese, which exists in white and only white, Pomeranians come in many colors and variations. They’re a popular show dog and are known for their extroverted personalities。不像马尔济斯犬是白色的、而且只有白色，博美颜色各异，它们是很受欢迎的比赛犬，以性格外向著称。

　　Top 6：Maltese马尔济斯犬

　　Average weight: 5 lbs均重：5磅

　　Maximum weight: 7 lbs最大体重：7磅

　　The Maltese is an Italian breed best-known for its silky white hair. Many owners, however, give their Maltese a short “puppy cut” for ease of grooming。马尔济斯犬是意大利犬种，最著名的就是丝滑的白毛。但是，很多狗主人为了方便打理而给它们剪了短的“小狗发型”。

（沪江英语）