大法官的智慧译者的话 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2004/08/06 17:45 法律出版社 | |
为国内读者介绍一些美国经典案例一直是我们的心愿。这个心愿经过历时将近一年的努力终于得以实现了。 本书收集的都是一些经过我们精心挑选、并且在美国司法史上有着深远意义的判例。从美中法律比较的角度看,以案例为基础的司法体系是美国法律的灵魂和精髓,充分反映了美国法律的实证精神。没有对具体细微的案例及其进程的了解就永远无法体会美国法律的 鉴于篇幅,本集的案例大都是有关宪法和民法方面的。以后将陆续出版其他领域的案例。 感谢法律出版社吴剑虹女士的大力支持,感谢康福中英国际文化交流服务中心吴东发主任和华东师范大学工商管理系张璐同学的热情帮助。 因为时间较紧,书中的错误和遗漏难以避免,希望各位专家指正。
译者
2003年9月于上海
|