新浪首页 > 新浪教育 > 和谐民族绿色中国 > 正文

德格印经院:在圣地上完美地诠释文化

http://www.sina.com.cn 2005/08/17 10:45  中国教育电视台

  德格印经院作为国家级重点文物保护单位正在申报世界遗产

  东倚白雪皑皑的雀儿山,西傍奔腾咆哮的金沙江,德格城就坐落其间。小城幽静古朴,色曲河水蜿蜒,小城中,溪流侧,有着近三百年历史的德格印经院悄然静立。就是这座不算宏大的建筑,让德格声明远播。

  文化,过于宽泛的概念,在这里得到了一个近乎完美的诠释。印经院里收藏,并不仅仅包括佛教经书,还有许多其它门类的书籍,而且其总量比专门佛教的经书还多。不过令人费解的是只要院内的书印出来,那些书便称为“经书”。这也许同当年修建这座建筑的初衷有关,那位叫曲加•登巴泽仁土司当年的目的就是弘扬佛法。佛学也属于文化的范畴,而且占据非常重要的地位。在德格印经院,收藏着藏传佛教——黄教、白教、花教、红教、黑教五个教派几乎全部的经典。当然,五个教派都非常重视的《大藏经》即《丹珠尔》、《甘珠尔》,在这里是最为齐整、规范的,几乎所有的寺庙印书都要从德格印经院请印出来。

  德格印经院的显著特色,是包罗万象的博大气派,所收藏的书籍不分教派、不分地域、不分著者的地位尊卑、不分时间先后,这些充分说明了德格印经院有容乃大,有海洋般辽阔的胸襟。印经院里收藏着历代藏族学者的著作全集,从佛学哲理到天文历算、医学医药、辞书文法、历史传记、诗词音韵、地理知识、机械制造、建筑、水利等各个方面的著作。现代学者惊叹过:这里是知识的海洋,收藏各类书籍达800多部,木制的书版多达二十三万余块,总字数上亿。这是历史的积累,是人类心血的凝聚,是人类智慧的结晶。

  如何把普通木板变成精美的印刷的书板、画版,如何进行雕刻印刷,如何保存宝贵的书版,如何发挥这些书版的作用,每一个环节都有一套学问,一套运作方式,这些外人眼里看来有些神秘的管理、运行的方法,和印经院一起存在了三百年。甚至可以说,德格印经院本身已经成了一本书。

  1729年至今,风云变幻的康藏高原经历了太多的风雨,所幸的是不断的兵火没有对印经院造成损毁,土司家族内乱也没有给印经院带来太大的损害,文化大革命的那场作乱,也没有给印经院带来大的冲击。想必是印经院熏陶教育的影响是深刻而巨大的,对这个承载着百年历史文化传统的印经院,进行认真的保护。

  在德格印经院中,最大的是画版,一般都有100厘米长,70厘米宽,厚约30厘米。然后数量比较多的是印版,有60到70厘米长短,10到20厘米宽,厚度也稍薄。最具盛名的《般若八千颂》这样的稀世珍版比其他典籍要长、宽一些,当然也有由于要篆刻三种文字的原因在内了。最小的一种印版只有30厘米长、4厘米宽,厚度也更小,约两厘米,拿在手里,小巧秀气。

  这些大大小小、厚厚薄薄的印版,都用一种质地坚硬的桦木制作而成的。相传德格印经院建造以后,制作经版的木料需求量很大,原因是用杨树、衫树制成的木版容易裂口,印出的经书质量很差。于是曲加•登巴泽仁土司命令武将洛绒占玛去寻找一种适宜制作木版的木头。洛绒占玛去了许多地方也没有找到理想的树木,郁闷的他来到了金山江,向一片树林发了一只箭,居然没有洞穿一株小树,要知道洛绒占玛是享誉康葬高原有名的英雄。洛绒占玛连忙将这种木头带回来,曲加•登巴泽仁土司看后大喜,立即用为印经院制作经版的木料。这种桦木在藏语里又叫做“泽辛”,意思是坚硬的木头。

  刻字工人在印板上刻字时,需要把画像、字母反刻在木板上,需要高超的技艺。曲加•登巴泽仁为此大伤脑筋,相传他经常装扮成放羊人、讨口子到处去寻访能解决这个难题的能人。最后走到江达古泽的地方,找到了名叫果拉的神人。果拉把字写在薄明的纸上,贴在木板上,按照透照过来的笔迹,用刀刻下,字字端正,行行清楚。难题解决了,在也不用刻字的人先用笔把字反写在木板上,用刀刻了,不识字的人也可以刻字了,刻字的人多了,刻印经板的速度也快了。

  德格印经院年代久远的经书,开始发黄、变色,但是每页纸上的字迹依然清晰可认,那些纸都显得粗糙、厚实。

  有人以“宗教文化”来解释德格印经院的出现和存在,我们在这里也发现,藏族人民在接受藏传佛教深刻影响的同时,也给予藏传佛教影响,这是一种充满人情味的世俗影响,深深印在德格印经院的每个角落。



  爱问(iAsk.com)

评论】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭




教育频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5227 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽