文章来源：Middle Kingdom Life，这才是美国编译：仇国林
在中国，人们常常觉得家境在很大程度上决定了一个人能否取得成功。因此，当一个普通人家的孩子取得成功后，往往被人描述为 “屌丝逆袭”。
这个词让人热血沸腾，因为它代表了不屈服于现状的勇气和顽强奋斗的精神。
在美国，就有这么一位黑人小哥，他出生贫寒，却依靠自己的努力最终取得了巨大的成功。甚至连美国前总统克林顿都被他的故事打动。
他叫克利斯·嘉德纳 (Chris Gardner)，他的名字你或许觉得陌生，然而他的故事你可能早有耳闻。
不信请继续往下看。
本文选自克利斯的自传，他想通过自传告诉大家：不要让家庭出生决定你的价值。
幼年克利斯克利斯1954年2月9日出生于美国威斯康辛州密尔沃基市。童年时，他的家庭极为贫困，家里没有人接受过教育，家族里家暴、酗酒问题严重。
克利斯一生都没见过他的父亲。除了有时待在寄养家庭外，他主要和母亲贝蒂·嘉德纳(Bettye Gardner)一起生活。
克利斯很感激自己的母亲，他认为自己的成功归功于母亲坚强的“精神基因”对自己的影响。
母亲曾告诉他，无论他的起点如何，都可以找到自己前进的方向并达成自己的目标。
克利斯的母亲克利斯高中毕业后参加了海军，退役后搬到旧金山，第一份工作是为一家药品供应商做市场调研。
1981年，他初为人父，生下小克利斯(Christopher Gardner Jr。)，这时他下定决心想要拥有一份既能赚钱又有意义的事业。
他对金融业很感兴趣，但苦于没有MBA[微博]背景和大学学历，因此申请参加了证券经纪公司的培训课程。
为了学习新技能，他暂停了工作，节衣缩食以省下钱付学费。不幸的是，这个时候他的妻子离他而去。
尽管学习和生活的压力接踵而至，但克利斯仍坚持自己带儿子，他说：
“我很小的时候就默默下定决心，等我有了孩子，我一定要和孩子生活在一起，他们的父亲绝不会离开他们。”
克利斯和儿子克利斯在添惠证券投资公司(Dean Witter Reynolds)培训项目中谋得一个职位，但是因为薪水不多，他租不起房子，只能露宿街头。
如今，克利斯参与很多针对无家可归者的慈善项目，帮助他们重归家庭，并帮助那些虽有工作但入不敷出的人。
据报道，美国18%无家可归的人其实是有工作的，在有的地区该数字甚至高达30%。
1983-1987年，克利斯在贝尔斯登美林证券公司(Bear Stearns & Co)工作，通过不懈的努力和打拼，他成为公司收入最高的员工。
1987年他用自己仅有的1万美元积蓄在芝加哥创办了自己的经纪公司 - Gardner Rich，公司为经纪交易商提供注册业务，主营公共养老金服务和塔夫脱-哈特莱项目(禁止工会和公司捐献竞选资金)。
除了扩展公司作为证券经纪机构的核心业务外，他还积极增加了公司认购业务并进一步扩展其经纪服务，纳入了全球市场中的常规和储蓄证券(ADR)交易。
老年克利斯因为25年单身父亲的经历，克利斯与很多机构(如美国父权行动协会、国家教育协会基金会、国际救援委员会)合作，不遗余力地为儿童权益保护和慈善事业慷慨解囊、献计献策。
另外，直到今天，克利斯仍然委身在旧金山格莱德教堂礼拜，他说永远感激上世纪80年代时这间教会对他和儿子的资助。
克利斯的故事被写进了自传《当幸福来敲门》并拍成同名电影，他因此获得了美国有色人种协进会奖(NAACP Image Awards)。
说到这你肯定猜到了，他就是电影“当幸福来敲门”的原型。
《当幸福来敲门》剧照他获得的奖项还有：2006洛杉矶女性保护委员会人道主义奖、2006非洲大陆商会非洲之友奖、美国青光眼基金会Kitty Carlisle Hart终身成就奖。
此外，克利斯还获得了由证券业和金融市场协会(SIFMA)、圣约之家(Covenant House)、我们在一起(Common Ground)以及很多其他机构颁发的奖章。
这些机构均致力于消灭针对女性和无家可归者的暴力行为，帮助他们以及在财务上遇到困难的人，以上是克利斯认为最为重要的事。
克利斯在演讲克利斯希望通过自己的演讲和传媒项目，帮助他人挖掘自身潜力。
他的指导实用性很强，而他激励人心的故事让他成为CNN、CNBC和福克斯新闻频道等媒体的常客。
他曾做客 CBS 晚间新闻、20/20、奥普拉脱口秀、今日秀、观点、今夜娱乐等电视节目。
他的故事也被人物周刊、今日美国、美联社、财富周刊、企业家、Jet、读者文摘、交易者月刊、芝加哥论坛报、旧金山纪事报、纽约邮报和密尔沃基哨兵报等众多媒体争相报道。
克利斯与克林顿克利斯·嘉德纳是一位企业家，同时也是作家、慈善家，而作为一位单身父亲，他对慈善事业的付出和投入得到很多资深机构的认可和肯定。
克利斯的自传描述了他了不起的一生。自传名为《当幸福来敲门》，2006年5月出版后，迅即成为纽约时报和华盛顿邮报榜单上最畅销的书籍。
这本书连续20个星期位列纽约时报畅销书榜单，目前已被译为40多国语言，读者遍布全球。
2006年12月，哥伦比亚电影公司发行的电影“当幸福来敲门”以克利斯为人物原型和创作灵感。
著名黑人演员威尔·史密斯出演并因其出色的表演一举拿下奥斯卡金像奖和金球奖，并获得了美国演员工会大奖的提名。有趣的是，克利斯本人正是这部电影的联合制片人。克利斯与演员合影
小编为大家透露一个惊人的发现：克利斯在这部电影中出镜过！
电影最后一幕中，威尔·史密斯饰演的男主带孩子回家，与他们擦身而过、身穿笔挺西装的健硕黑人大[微博]哥就是克利斯本人！那一刻，艺术与现实真实地相遇了。
克利斯出镜镜头2009年5月，克利斯推出了自己的另一本著作《即刻出发：让梦想超越现实的人生功课》，这是他第二本位列纽约时报畅销榜的著作。
在这本书中，他与读者分享了自己眼中成功而有意义的人生，以及如何才能获得这样的人生。
这本书生动具体地告诉读者，如何以积极的心态、勇气、韧性、自律和同理心度过人生中的艰难时刻。
2010年秋天，克利斯被美国退休者协会(AARP)授予“幸福大使”称号。该协会在全球拥有近4,000万会员。
克利斯希望通过自己跌宕起伏的人生经历，以及生活赋予他的智慧鼓励50岁以上的退休人士追求新的挑战。
无论身处人生的哪个阶段都能渴慕有所作为的生活，创造属于他们自己的传奇，为后人做榜样。
克利斯·嘉德纳一生育有两个孩子，目前定居在芝加哥。
（声明：本文仅代表作者观点，不代表新浪网立场。）
