A bridge too far? China set to open themostterrifying walkway in the world, stretching a quarter-of-a-mile across acanyon at a dizzyingheight of980ft...and it's made of GLASS
中国将开放世界上最吓人的空中走道,位于峡谷中,0.27英里长,高度980英尺,而且由玻璃制成。
If you are terrified of heights you wouldbe advised tostay well away from China's latest attraction。
如果你恐高的话,那么你最好远离中国最新的一个旅游景点。
The Zhangjiajie Grand Canyon skywalk willhover over a nail-biting 980ftdrop and is set tosmash records to be the world's longest and highestglass-bottomed bridge。
这个张家界大峡谷走道位于980英尺的高中上,将打破记录成为世界上最长和最高的玻璃桥梁。
The dizzyingfootbridge, which spansbetween two cliffs in the national park ofZhangjiajie, willbe open to bravetourists in July。
这个令人眩晕的人行桥位于张家界国家公园的两个悬崖之间,将于7月向勇敢的游客开放。
The terrifying platformis no quick stroll, stretching a whopping 1,410ft (0.27 miles)abovetheimpressive Hunan province scenery。
这个吓人的平台长达0.27英里,湖南美丽的风景尽收眼底。
Those who fear the bridge will give wayneed not worry, as the 19ft-widebridge is able to hold800 tourists at a time。
不必担心这座桥梁会倒塌,因为这座19英尺宽的桥梁可以同时承载800名游客。
There are even plans to hold fashions shows along the sky-high pathway, whichhas unbeatableviews of th< nationalpark that was the inspiration for theplanet Pandora in themovieAvatar。
人们甚至打算在这座桥梁上面举办时装秀,站在这座桥梁上就可以将这座国家公园无与伦比的美尽收眼底,在电影《阿凡达》中,这座国家公园还是潘多拉星球的灵感来源。
Israeli architectHaim Dotan was behind theambitious venture, which will easilydwarfAmerica's Grand Ca nyon Skywalkwhich sits 718ft abovegroundmeasuring 68ft long。
这座桥梁的建筑师是以色列人Haim Dotan ,建成后将击败美国拉多大峡谷走廊,该走廊位于距离地面718英尺的高空,长68英尺。
(声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网立场。)
文章关键词: 世界上最吓人空中走道 张家界
闂傚倷绀侀幖顐﹀磹缂佹ɑ娅犳俊銈傚亾妞ゎ偅绻堥、娆撴倷椤掆偓椤庡繘姊洪幐搴㈢叄闁告洘蓱缁傛帒鈽夐姀锛勫弳濠电偞鍨堕悷褔鎮¢鐐寸厵妤犵偛鐏濋悘顏堟煙瀹勭増鍤囩€殿喗鎸抽幃銏ゅ川婵犲啰妲曢梻浣藉吹婵敻宕濋弴鐘电濠电姴娲㈤埀顒€鍊块崺鈩冨閸楃偞璐¢柍褜鍓ㄧ紞鍡樼濠婂牆绀傚┑鐘插绾剧厧霉閿濆娑у┑陇娅g槐鎺楀矗濡搫绁悗瑙勬磸閸斿矁鐏掗梺鍏肩ゴ閺呮粓骞嗛敐鍛傛棃鎮╅棃娑楃捕闂佽绻戠换鍫ョ嵁婢舵劖鏅搁柣妯哄暱閸擃參姊虹化鏇炲⒉婵炲弶绻勭划鍫⑩偓锝庡枟閸嬶綁鏌涢妷鎴濇噹閳敻姊虹紒妯尖棨闁稿海鏁诲顐㈩吋閸涱垱娈曢梺鍛婂姈閸庡啿鈻撻弻銉︹拺闁告稑锕ョ粈鈧梺闈涙处宀h法鍒掗銏犵<婵犻潧瀚Ч妤呮⒑閻熸壆浠㈤悗姘煎枤婢规洟鏁撻敓锟�闂傚倷鑳剁划顖炲礉濡ゅ懎绠犻柟鎹愵嚙閸氳銇勯弮鍥撳ù婧垮€栫换娑㈠箣閻忔椿浜滈锝夊箮閼恒儱浠梺鎼炲劤閸忔ê顬婇鈧弻娑欐償椤栨稑顏�