这段时间,美国的电视、报纸上,希拉里的新书《艰难的抉择》(Hard Choices)占据了很多头版头条的位置。
这本书在还没面世前,就被炒得很厉害。有传新书里希拉里自曝是双性恋,还披露了很多性丑闻的细节。这些劲爆内容,让很多读者都万分期待。
好在现在新书终于出版发行,希拉里这本被传得神乎其神的自传中,到底写了些什么内容呢?
为了和国内的朋友们一起一睹为快,博主高娓娓特意看找了来看,现在和大家来分享一下。
回顾政治生涯,封面像竞选总统宣传照
《艰难的抉择》共600多页,全书共有25个章节,包括中国崛起、击毙拉登、利比亚卡扎菲垮台等。
书中描述她从2009年到2013年间担任国务卿期间遭遇的困难、挑战与内幕,在处理美国外交政策上做出的许多“艰难抉择”,比如与奥巴马修补破裂关系、如何终结伊拉克与阿富汗战争等议题。
美国大多数媒体认为,希拉里再出书是为两年后美国总统大选做准备,连新书的封面都很像竞选总统的宣传照。《华尔街日报》则直白地评价称,希拉里这本新书读起来简直就像是为2016年总统大选竞选演讲所拟的草稿。BBC则评论称,虽然希拉里还没有正式宣布是否要参选总统,不过看起来“话到嘴边呼之欲出”。
披露政治秘闻:普京咄咄逼人 萨科齐是话痨
作为曾经的美国第一夫人和国务卿,希拉里的新书充满看点。在担任国务卿的4年间,希拉里访问了112个国家,她在书中点评各国领导人的独特个性,还披露了她与这些领导人在国际政坛中的交锋经历。
希拉里称俄罗斯总统普京是最不好相处的。她写道:“美俄无法在奥巴马刚上任时重设关系,之后我与普京的关系一直时好时坏。跟普京相处,他总是在试探我,一直逼我。他野心勃勃,仍想复兴前苏联,渴求更多权力、更大领土与影响力。”
而对于伊朗前总统内贾德,希拉里也没有好感。她写道:“内贾德仿佛是只好斗的孔雀,趾高气扬地游走世界舞台,而他一直都无意解冻与华盛顿冰封的关系。”至于盟友,希拉里在书中形容德国总理默克尔是一个安静含蓄的人,而法国前总统萨科齐则是“说个不停的话痨“,似乎要耗尽室内的氧气。
2010年1月29日,萨科齐欢迎来访的希拉里,希拉里跟萨科齐拥抱时因为走路太急掉了一只鞋,萨科齐体贴地用力握住希拉里,帮她保持平衡,把鞋子迅速穿上。
美国网友大呼上当,吐槽希拉里新书
在之前新书宣传时,有媒体报道,希拉里为了给2016年竞选总统扫清道路,不让任何隐私丑闻成为竞争对手炮轰她的“致命武器”,在自传中和盘托出和她有关的政治丑闻或性丑闻内幕:自曝是双性恋;首次披露莱温斯基曾想给克林顿生一个孩子,从而将克林顿从她身边彻底夺走;奥巴马政府种种黑暗政治内幕以及奥巴马夫妇鲜为人知的家庭丑闻……
这一炒作,让很多读者心痒痒地。要知道,八卦的魅力是无穷大的,很多人都开始盼星星盼月亮的眼巴巴地等着看这本书。朋友知道我的新书也要出版了,就说,高娓娓,你也该学学人家,什么时候也去炒作一把。
不过,当一些读者们排着长队终于买到这本书后,却发现书中并没有他们期待的内容。
于是很多读者大呼上当,开始在网上泄愤、吐槽。
在亚马逊的读者评论中,大部分读者都只给这本书一颗星(五颗为满)。以下是部分具有代表性的评论:
“这不是一本让你真正了解希拉里的书,她只是在试着告诉大家她是一个有决策的领导。”
“这本书集合了所有你不想再一本回忆录里看到的东西:不诚实,傲慢,无能,内容干如裂土。”
“不要浪费你的钱去买这本书了,我读这本书是因为别人送给我的,是免费的”
“我能给这本书零颗星吗???”(亚马逊书评最低只能给一颗星)
“我以为我可以读到关于她跟克林顿的趣事和好玩的故事”
美国亚马逊的网友书评截图
翻译:不管你对希拉里有什么看法,这本书都很无聊而且差劲。这本书一点也不值得去花时间阅读,它只会让你想睡觉。
翻译: 我们对你已经受够了,请快点回家然后安静点吧。这本书从头到尾都是谎言。
不过,那些关于秘闻的夺人眼球的宣传,当时只有美国一些小报报道过。也许这正是新书销售的宣传策略,故意把劲爆消息放给小报,等大众充满期待买了书来一看,却发现根本没有这些内容。当人们直呼上当后,当事人还可以理直气壮说:我从未说过书中有这些内容,那些都是小道消息!
不管怎么样,希拉里这次的新书销售非常成功。
我的新书马上也要发行了,见过希拉里好几次,下次再见到她时,一定要向她讨教新书推广的宝贵经验
(声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网立场。)