中国式“送礼”让他们困惑

　　讲述者：陈虹，毕业于苏州中学，目前在澳大利亚塔斯马尼亚大学

　　陈虹把留学地称为天堂，这般惬意美好的生活除了因充满了求学的乐趣，还因为有了两位善良可爱的房东的悉心照顾。签证办妥了之后，她通过因私出国中心顺利地申请到了homestay，房东是两位很和善的老人。

　　讲述：

　　我第一次到房东家的时候，因为想着要住到人家家里，总是要受人家关照，所以特意带了份礼物给他们，不料文化差异太多，他们反而觉得很困惑，因为他们觉得照顾好我、让我把重心放在学业上安心读书是他们应该做的，不应该拿什么礼物。后来，我才知道这里和中国关于送礼上的观念有多不同了，礼物不用贵重，日常生活用品就好，我甚至见到他们的一位朋友带着一卷卷筒纸来做客！

　　类似的文化碰撞几乎发生在每一位留学生身上，有人为日本同学半个月后还在为自己请她的一顿饭致谢不停而感到迷惑，有人为在美国如此轻易打到顺风车而兴奋，只有在这些碰撞中，我们的留学生才能真正了解这个地方。这些既然是不能避免的，就要懂得悉心去适应，当个有心的中国留学生。

　　让英国绅士帮忙要注意技巧

　　讲述者：顾巍，就读于英国珂赛特大学管理硕士

　　在大多数中国留学生或者那些准留学生的印象或幻想里，国外的老师总是一副和蔼可亲、乐于助人的美好面目，事实不是如此。

　　讲述：

　　英国那些相对比较传统的教师很忌讳的一条就是，虽然老师们喜欢学生提问、与他讨论，但一定要选对时机，你不能无故或随意占用他的非工作时间。如果你选择了一个错误的时间和他们交流，他们非但不会欣赏你，反而会觉得你在浪费他们的时间。

　　这样一些老师，和国内时刻得为学生准备着的老师，对于职业的专业要求理解是完全不同的。在这种情况下形成的师生关系，虽然表面看起来更平等、更民主、更自由，却因为专业素养而让老师在学生中的尊卑程度实际上更高，这是中国学生要去习惯的一点。