跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

海外经历:中秋节教泰国人学习中文

http://www.sina.com.cn   2010年09月17日 14:25   人民网—人民日报海外版

  中秋节怎么过?很多留学生都表示,中秋节那天会跟几个要好的同学或朋友一起吃顿饭。“平时学习挺忙的,难得有机会聚在一起。中秋节是个比较特殊的节日,大家能聚聚,还是很不错的。”就读泰国彭世洛皇家大学的大四学生黄菊芳说。

  聚餐最重要的“一道菜”就是月饼,黄菊芳说,虽然泰国的月饼很贵,平均售价在99泰铢以上(折合人民币约20元),味道也不怎么地道,但是她和朋友们还是会人手一块。在异国他乡品着中秋的味道,望着星空中的满月,思念着家乡的亲人,别有一番滋味在心头。

  今年刚从泰国那空沙旺皇家大学毕业的黄河,是地道的广西人,他说:“家里老一辈的人,每逢中秋都会在露天处,设一供桌,供放祭品和香炉,点一炷香,对着月亮祈祷,对亲人朋友说些祝词。”远在泰国的黄河,虽然不能像家人那样上香拜月,但是他却有独特的方式过节,“我们吃完柚子,会在柚子皮上插上蜡烛,让它顺水而下。让之前所有不好的东西随水而流,以后的日子都是幸福快乐的。”

  在泰国的4年,无论是中国的中秋节,还是泰国水灯节,黄河都会跟泰国的朋友一起祈福,愿远在中国的家人能够幸福平安。“今年的中秋也不例外,会为家人祈福。”黄河说。

  传播中国文化

  介绍中秋知识

  随着中国-东盟自贸区的建立,东盟10国与中国各个领域的交流日益频繁,越来越多的中国人去东南亚留学,也有越来越多的东南亚人渴望了解中国文化。以泰国为例,每年都会有很多中国留学生留在泰国教汉语。

  在泰国那空沙旺皇家大学读研的莫元芬,利用课余时间兼职当中文老师,认识了许多学中文的泰国人。

  中秋佳节将至,莫元芬说:“有不少泰国朋友会问我月饼和中秋的来历,我都会耐心地讲给他们听。到中秋那天,我也会买来月饼跟他们一起分着吃。”一边分享美食,一边传递中国文化,两全其美。

  同样当中文老师的还有来自该校的杨媛媛,她专门为那空沙旺女子中学的同学们写了一篇关于中秋的文章。杨媛媛说:“因为快到中秋节了,就写了篇关于中秋的文章。其实就是想让学生了解中秋节的由来,此外还可以让他们掌握一些关于中秋节的中文词汇。”

  如果有机会的话,杨媛媛还希望组织学生们一起赏月,分享节日的快乐和温馨。“但是这里的中秋节不放假,刚好又接近考试,所以没办法举办活动。”杨媛媛有些遗憾地说。(汪思婕 )

留言板电话:010-62675178

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有