Nikky: when he walked into some small village or town and almost everyone in the town invited him into their homes, and schools, farms.【注】中国最朴实的、最热情的就属农民

　　Brian: it’s surprising, I myself hadn’t been invited before when be there, hehee, be joking, they are forever friendly to everyone, the villagers.

　　Nikky: maybe they think it’s a weird thing to see a man like him carrying a camera. (也许是他们看见一个拎着照相机的人，感觉怪怪的)

　　Brian:swheresdo u prefer to go to travel, nikky, the big cities or the small villages? for me, I would rather go to the small villages. (如果是你的话，你是喜欢到大城市还是到小村庄呢，我更愿意到小村庄去旅游)

　　Nikky: Awwww, small villages are good.

　　Brian: yes, it can give me the remote feeling, everyone can go into the city, but I don’t like cities, I just like the countryside, because I was born and raised in the countryside. (因为我生长在乡下)

　　Nikky: life is simpler there.

　　Brian: much simpler.

　　Nikky: hope to be there this year.

　　Brian: I am not familiar with Beijing, but u can always come to shanghai, I will take u to Zhouchuan(周庄), which is a very beautiful canal area.

　　Nikky: is Zhouchuan in Shanghai too?

　　Brian: actually, it doesn’t belong to Shanghai, only two hours from Shanghai by bus.

　　Nikky: so I can take my camera by then.

　　Brian: digital camera?

　　Nikky: yes, I have one

　　Brian: the great thing to have a digital camera is that u can always retouch the picture.(数码相机最大的好处就是可以对照片进行润色和处理)【注】retouch,润色

　　Nikky: ohhh

　　Nikky: soften my skin, haha

　　Brian: yes, and whiten the whites of your eyes, hehe

　　Nikky: yes, whiten my eyes

　　Brian: so is he enjoying it, the picture taken?

　　Nikky: yes, very much so. (是的，他非常喜欢)

　　Brian: and he do it to the best of his ability.

　　Nikky: something like that

　　Brian: how do u react when I talk about him in front of u? do u still miss him or sth? (我在你面前谈起他的时候你做和感想，有没有想念他？)

　　Nikky: no, I forgot him, at all.

　　Brian: that’s an excellent answer.

　　Nikky: :)