Brian: yes, hope that u can bring me some good luck that after the talk with u , I can win something, so I don't have to worry about some purchases, or even larger ones that I couldn't afford before. (中了奖后,我就再也不用担心那些我先前买不起的东西了)
Nikky: what u want to buy?
Brian: everything that I couldn't buy right now
Nikky: tell what
Brian: possibly a car or sth like that, a house, just like u, u know
Nikky: keep buying, u will have the chance, brian
Brian: u r just killing me!
Nikky: getting too much money, especially thought that way can really bring u more worry, u will do very careful planning as to what u will do with each check---how much to charity, how much to travel, how much to family and friends. (你要规划你的每一部分开支,多少用来慈善事业,多少去旅行,多少给家庭,多少给朋友,有太多的钱实际上给你带来的麻烦可能会更多)
Brian: u know one thing u said is right-----how much to charity, u know, when some winner come up in the lottery center, every media or social organizations will ask u to charity some
Nikky: yes, u still need to plan and consider what u want to do with yourself.
Brian: but I still want that money, want one day if I can really win it, so I can invite u for the best restaurants in shanghai even I don't like this city.
Nikky: I am waiting for your winning day to come!
Brain: and I don't have to work at all, what I need to do is just trade from the computer at my desk(我就不用工作了,就可以直接在电脑上进行交易,做生意砖钱了)
Nikky: and u should have some heather too,
Brain: a cat or dog?
Nikky: do u walk the dogs? (你遛狗么?)
Brain: I am not that old enough to have to walk the dogs, neither am I a household husband
Nikky: so what u do with the money if u win
Brain: I don't know, think that I still haven't the tolerance to get so much money all of sudden, I just wonder how the winner get the payments, what are they thinking about the whole thing, they must be crazy!
Nikky: so that will change ur life
Brain: absolutely, the first thing I have to do is to, as I said, to retire quickly
Nikky: and just like that, no job?
Brain: yes, I hate job, every job is boring, I need to travel
【注】心情不错的时候我也会说:yes, I like working, my job is great, I enjoy it
|