Anne : haha, so you are my E-bf. (哈,那么你是我的电子男朋友了?)
Benidick : I like you. Do you agree to be my gf?(我喜欢你,你愿意做我的女朋友么?)
Anne : Emmmm... Nod.(恩、、、、、点头表示同意)
Benidick : Wow! Blablablabla... (哇!卟啦卟啦卟啦卟啦、、、)
Anne : Hey! What is it? (你这是什么?)
Benidick : I am flying like a bird.(我象鸟一样地飞起来了。)
Anne : LOL (大笑)
Benidick : I am very happy. I want to drink a cup of champagne.(我很高兴,我要喝杯香槟酒)
Anne : I have no champagne.(我可没香槟酒。)
Benidick : send you this: (那我给你这个)
Anne : is it made of chocolate? (这个是什么作的?)
Benidick : It's my heart, it's made of what you like.(是我的心,你喜欢的东西做的。)
Anne : Ok, I will have a sweet dream.(今天我会有个甜蜜的梦)
Benidick : Are you sleepy? (你困了么?)
我看了看表,已经是早晨四点了。想必她那里也有凌晨两点了。
Anne : a little bit. I have to go sleep though I don't want.(只是一点儿,虽然我不想,不过我得睡了。)
Benidick : yes, I do not want see you are sleeping in class.(好的,我可不想看到你睡在课堂上。)
Anne : thx. Bye for now. Kissssssssssssssssssss...(谢谢你,再见!吻~~~~~~~~~~~~~~~~~~~你)
Benidick : Bye! (再见!)
经过了一宿的谈话,身体上有些疲惫,可精神上反而非常轻松,我甚至觉得清晨阴雨的天气也充满了浪漫的色彩,早就把朱傣对我劝告忘得干净了。
|