首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 360全角英语 > 灾难就像刀子,握住刀柄就可以为我们服务

灾难就像刀子,握住刀柄就可以为我们服务
http://www.sina.com.cn 2002/09/04 10:54  世博英语

  Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the handle or blade.---Lowell

  灾难就像刀子,握住刀柄就可以为我们服务,拿住刀刃会割破手。---洛威尔

  【世博精解】

  我们来看一下刀的表达方法。

  blade means the flat-edged cutting part of a sharpened weapon or tool.是指刀刃削磨用的武器或工具的刀口处用来切割的部分。

  Knife means a cutting instrument consisting of a sharp blade attached to a handle.是指有柄的小刀由一个附在柄上的锋利刀片构成的切割工具。

  Sword means a weapon consisting typically of a long, straight or slightly curved, pointed blade having one or two cutting edges and set into a hilt.是指剑,刀一种武器,通常由长而直或微微弯曲的、尖刃,有一面或两面锋利切边的刀锋组成,刀锋嵌入刀柄之中。




发表评论】【关闭窗口
360全角英语 专题
 相关链接
没有播种,何来收获;没有辛劳,何来成功(2002/09/04/ 14:45)
细说put(1)(2002/09/04/ 10:55)
商务英语:术语篇(二)(2002/09/04/ 10:51)
Caution is the parent of safety(2002/09/03/ 09:42)
每场悲剧都会在平凡的人中造就出英雄来(2002/09/03/ 09:41)

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持