15.2干杯！

　　Brian: tell me about his story.

　　Nikky: what u want to know.

　　Brian: if he got a book, send me one as well. (有没有关于他的书，也给我送一本吧。)

　　Nikky: ok, I will check it out.

　　Brian: he got how many gay partners? (他有多少个同性恋对象呢？)

　　Nikky: well, I don't know, but I know there is a man

　　Nikky:called Christian. (我不知道，但是我想有个叫Christian的人是他的同性恋伙伴。)

　　Brian: how did they meet, u know about the story, don't u?

　　Nikky: that's a long time ago.

　　Brian: is Christin an America? (Christian也是美国人么？)

　　Nikky: no, he is a French.

　　Brian: ohh, that's unusual.

　　Brian: could he speak good English?

　　Nikky: yes, he was

　　Nikky:states as a child. (他还是小孩的时候就在美国了。)

　　【注】由于职业的原因，我总是会特别关注那些非英语国家的人英语水平问题。我就曾经在某次外事场合的晚宴上，亲身听到这样的笑话：说有一位刚到美国的法国外交官有点局促不安，因为每个人都要站起来讲几句话，但是他的英语实在不行。先有贵宾说："我们来敬东半球的女性一杯。"后来又有人敬西半球的女性一杯。轮到那法国外交官讲话时，他站起来说："各位，让我们为女性的两个半球干杯吧。"

　　Brian: just put it simple, I'd like to know more about Americans. (说的简单点，我想更大程度上了解美国人。)

　　Nikky: I guess that when they first met, there were rumors(谣言)he was gay.

　　Brian: but Christia

　　Nikky:still came to know him?

　　Nikky: yes, he were gay too.

　　Brian: is Hudso

　　Nikky:very famous

　　Nikky: US?

　　【注】反正我是从来没有听说过此人的。

　　Nikky: a lot of people knew him.