Nikky: what I knew is about the book.

　　Brian: just go on, I'd like to hear u say.

　　Nikky: at first Chris didn't know the truth, he might think that Hudson may get cancer, lung cancer, because he was a very heavy smoker. (开始Christian并不知道真相，他还以为Hudson是得了癌症，肺癌，因为Hudson抽烟很凶。)

　　Brian: so?

　　Nikky: and then the news broke, Chris was sitting in his living room, and Hudson was over in Paris and his secretary called and said "we have very bad news, he's got liver cancer. " (然后，消息就走露了，那时候Chris还在卧室里，Hudson在巴黎，然后秘书打电话给Chris说Hudson得了肝癌。)

　　Brian: he had been lied to.(他被骗了。)

　　Nikky: yes, later he found out, and devastated『崩溃了).

　　Brian: devastated about what? Himself?

　　Nikky: no, he was still HIV negative.(不，他还是呈艾滋病病毒阴性。)

　　Brian: it's fortunate.(很幸运。)

　　Nikky: yes.

　　Brian: I just guess, when u have a disease like this, u're all alone.(我想，当一个人一旦得了艾滋病，他一定是最孤独的人。)

　　Nikky: yes.

　　Brian: it's kind of the risk u take when u're with somebody.(是呀，你既然选择了这样的生活，就要承担相应的风险。)

　　Nikky: never risks that.

　　Brian: but what about their later story?

　　Nikky: later? Hudson died.

　　Brian: that's the whole story.

　　Nikky: yeah, I just pick up the records, without thinking about talking such a thing.(我只是拿起了他的唱片，没有想到会说这么多的。)

　　Brian: u r high verbal.(你很健谈。)

　　Nikky: J

　　Brian: he died at home?

　　Nikky: yes.

　　Brian: and Chris was there with him?

　　Nikky: Chris was there, and they have nurses, and in the morning the nurses came to tell him he passed away.

　　Brian: no shocked?

　　Nikky: I don't know, maybe I guess.