高中教师参考:提高听立课效率与效果的思考 |
http://www.sina.com.cn 2004/06/08 13:11 英语辅导报 |
在英语高考中,越来越注重听力,分值已达30分。学英语不能听不懂,否则就会变成"聋子",尽管衣带渐宽,而英语学习难以腾越,事倍功半。 一、理论铺垫 英语水平提高是听、说、读、写综合的提高。听读过程实际上就是学习者自外而内获得语言知识,即输入过程;而说和写是学习者将所学知识自内而外的再现过程,即输出过程。输入是输出的先决条件,输出能有效促进语言知识内化;在日常交流中,听、说、读、写相互诱发、补充,交织在一起,构成活生生的语言运用。如果学习者只是一味获得知识而不注重运用,那么所掌握的只是大量彼此毫无联系的、孤立的语言形式,当需要使用语言时,学习者会因为不知如何选择恰当的词语,如何正确运用语法规则而感到束手无策。 二、学校听力课现状与低效原因剖析 日前,学校提倡的20分钟英语听力课,是个非常好的提高学生听力的形式。中国有句习语"曲不离口方有一流唱功"就是最好的印证。现在听力课,通常做法是:每隔一天一般只听一些同一语速的训练题之类的材料以及课本等,配音者单一,不变化,材料的难度没有灵活多样递进式的起伏,内容信息量也不大。从训练本身来看,它是一种强化,在冲刺阶段,精练会产生良好的效果;从内容上来看,学生练习听力时,往往只是对自己已有语言准备情况进行检测,使学生脑中已"内化"系统的语言再度进行厌烦与体力消耗式"磨合"。这样,学生的听力技能得不到真正的提高。我曾经做过调研:让学生听难度与平时相当但有一定信息量的材料,配音者有变化,语速也有变化(但比高考的英语听力语速慢),结果令人失望,很多学生听不懂,长此以往,这类学生参加高考,听力不差,那才怪那!为什么?从本质上看,输入语言信息量和形式的单一,决定着大脑中语言孤立,制约学生听力技能提高!英语与汉语一样都是语言,我们的母语听力不是靠单纯天天听、做同一语速的汉语习题材料来提高的,而是通过多听不同人讲话,多听不同语速的人讲大量不同的内容,再辅以读、说、写来实现的。诚然,学校目前的20分钟听力课无论从听的内容,还是从训练的手段都显不足。存在问题,效率与效果不佳! 三、尝试性措施的建议 究竟如何让学生效果显著地利用20分钟来提高听力呢?首先,老师平时应知道学生加大阅读量,增加语言输入量;同时强化学生写作,给学生说的机会,有效地输出会促进语言知识的内化。再者,学校不妨大胆尝试使用一些"海路空一体化"的优秀英语听力材料,"单一兵式"的突击要不得,那样也许是隔靴搔痒,标本无治。这样的教材最好有以下特点:1."洋人"纯正地道语音(高考听力村料也主要是"洋人"配音);2.教材应含有科学有效的多种训练手段;3.教材的内容信息量大,丰富多彩。其中的手段至少包括:①听写 ②重复 ③听不同人群的声音,把握英语发音特点及习惯 ④学唱原汁原味的英文歌 ⑤既能听到慢速英语,又能听到快速的 ⑥既有美国口音又有英国口音 ⑦既有短篇文章供听,又有长篇的 ⑧有更快、更难一点的材料等。而教材的内容至少包括:a.有趣味的幽默故事 b.简单的时事新闻播报 c.人或物的介绍 d.情景对话(如商场购物、电话交流、交通场所购票乘车、思想言论简要探讨等) e.原版电影的对白录音。不过难度要适中。听、学这样的教材,学生会兴趣盎然,听力收效事半功倍。 而对高中要求较高的英语听力测试,如果学生经过这种"立体化"教材的洗礼,他们一定拥有了高屋建瓴的优势,在高考大潮中,居高临下,处变不惊。立于不败之地。总之,听力课的内容与形式应该兼备,效率与效果并存,学生的整体听力水平就会有质的提高。 (文/朱长凯; 英语辅导报高中教师版 03~04学年度第36期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。) |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |