悉尼皇家农展会小猪精彩表演(图) |
http://www.sina.com.cn 2005/03/22 15:52 国际在线 |
每年的复活节前后,悉尼都会举办为期10天的农展会。会中有许多邻近城镇的农业与畜牧产品参展,同时还会举行一系列的娱乐活动。举办皇家农展会的目的是让悉尼市民能有机会了解本国的农产发展,并能直接接触到各种有趣的牧养动物。 3月18日举行的悉尼复活节皇家农展会(Sydney's Royal Easter Show) 上,一只小猪正在向人们展示它高超的“跳水”技巧。只见它快步跑过观众,然后纵身一跃就跳到了蓄水池里。 A piglet flies past an announcer into a water-filled pool during a pig diving exhibition at Sydney's Royal Easter Show March 18, 2005. The annual show features agricultural exhibitions, competitions and a range of entertainment and food. 从蓄水池出来之后,小猪熟练地抖落身上的水珠。看来,它已然是个“跳水”高手了! A piglet shakes off water after diving into a small pool during a pig diving exhibition at Sydney's Royal Easter Show March 18, 2005. 3月18日举行的悉尼复活节皇家农展会(Sydney's Royal Easter Show) 上演了别开生面的一幕——“小猪赛跑”。穿着不同颜色“运动服”的4只小猪“选手”正你追我赶,奋力奔跑。 Piglets run on a dirt track during a pig race at Sydney's Royal Easter Show March 18, 2005. 高难度动作!小猪跨栏! Four piglets jump over a low wall on a dirt track during a pig race at Sydney's Royal Easter Show March 18, 2005.(文/王高山) |