（1/6）1

• 
• 
• 
• 
• 
• 

1

2

3

4

5

6

　　The world’s worst waxworks collection has been snapped up by a mystery buyer from the Czech Republic, just over a year after it closed amid a storm of ridicule。

　　世界最烂的蜡像馆在人们如潮般的嘲笑声中倒闭了，但是才过一年，这些蜡像就被捷克共和国的一位神秘买家抢购了。

　　Jane and Peter Hayes’ 150 models, which cost up to ￡1,000 new, gained cult status because they look so little like the people they supposedly represent。

　　蜡像馆的原主人简和彼得·海恩花费了1000英镑打造了150个蜡像，但因为它们和所代表的人物一点也不像而走红。