让拥有不同文化背景的中外教师和睦相处,一直是令许多学校管理者困惑的问题,一方面,中西文化不同容易产生一定的矛盾,另一方面,也苦恼于外籍教师经常“水土不服”而导致留在学校的时间偏少。5月11日,新浪教育、大树教育、自媒体“国际学校家长圈”联合主办的“TIE国际学校校长高峰论坛”青岛站,青岛墨尔文中学校长 约翰。肯尼来到了现场为我们解答疑惑。他为我们带来了《Challenges Facing When Establishing International Schools in China》的演讲主题。
英国墨尔文总校是一所非常传统的英式寄宿制学校,拥有150年历史,而青岛墨尔文中学是英国墨尔文总校的首家海外分校。约翰·肯尼是青岛墨尔文中学的校长,在学校任教两年半,拥有41年任教历史,曾经在全球8个国家的国际学校就职。拥有丰富国际教育经验的他表示,若想在中国建立一所一流的英式国际学校,需要如下几点要素,分别是:优质的硬件设施、传统的英式课程、卓越的中英教师团队、团结的中英管理人员,以及与学校教学理念相契合的家长。
关于优质的硬件设施和传统的英式课程,约翰·肯尼做了简单阐述。他说,良好的学习环境是有效开展教学的基础,而先进的英式课程是学校教学的内涵,学校应不仅注重学术,还要在寄宿方面、课外活动方面下功夫,潜移默化地提高学生的能力。教学方面,约翰·肯尼则提到,教师在教学的时候不仅仅要教授学生基本知识,更重要的是教授他们学习方法,让他们能够在日后的生活中融会贯通,得到真正可以应用的知识技能。
教师团队的管理:弱化差异
在建设一流英式国际学校的过程中,培养卓越又融洽的中英教师团队和管理层人员,是约翰·肯尼最为强调的一点。
总地来说,约翰·肯尼认为,由于老师们来自不同国家,拥有不同的价值观和经历,因此很容易发生一些文化差异上的冲突。而若想让我们的团队更加团结,作为管理者,就要主动去帮他们理解、弱化这些差异,从而达到团队融合的最大化。
对于外国员工来说,他们自身需要有一种灵活性,能够意识到这些文化差异。作为校方,约翰·肯尼认为,在招募拥有丰富海外教学经验老师的时候,就要告诉他们这种文化差异,让他们自我决定是否能够接受,以及提前适应,为日后能够更好的合作融合打下基础。其次,不论中方员工还是外籍员工,我们需要让他们拥有集体荣誉感,认为自己是学校构成中不可缺少的一部分,从而达到更加完美的团结协作。
中英管理层人员:团结协作避免误解
当然,除了教学管理团队,约翰·肯尼还提到了更重要的一部分——行政管理团队。他说,中国的国情同国外有很大差别,作为国际学校,外籍教师占比很大,很容易在互相合作中产生理解差异。另外,英式的管理习惯于拒绝,而中方的管理却有所不同,约翰·肯尼说,我发现在中国,很多人都是尽量避免一些冲突,从而走上许多弯路。而这些问题都是学校需要考虑到的。
学生与家长:循序渐进看进步
关于家长,约翰·肯尼认为则提出了中国家长的很多问题。与英国不同的,中国的家长很喜欢用自己的方式来管理学校,从而忽视了学校作为教育者的专业性。他说,我很理解家长们急于求成,所以我们很希望所有的学生能够尽早学习英语,并且能够尽早来到学校进行适应和学习,但英语毕竟需要基础,学生需要更多的时间来进行适应。
结语
作为体制外的学校,国际学校一直以带给孩子“真正的”、“国际化的”教育著称。然而,在建立学校的过程中,中西文化差异和矛盾经常令学校管理者苦恼……这些问题虽然棘手,却也不是无法解决,通过良好的沟通让教师们了解这些差异,再通过合适的团队建设手段提高教师们的集体荣誉感,就能逐渐弱化这些文化背景上的不同,从而达到更加完美的团结协作。
TIE国际学校校长高峰论坛最后一站将在成都(5月18日)展开,如果您对国际教育行业有自己的想法,欢迎您来到现场和国际学校校长们一起分享。
责任编辑:尹菲