图为中国人民大学出版社社长贺耀敏先生

　　在管理的潮流重新青睐质量管理之时，借世界管理名著《朱兰质量手册》中文版面世的机会，中国人民大学出版社和中国人民大学商学院联合发起了有学术界、出版界与媒体、实业界的权威人士参加的“质量与竞争力”研讨会暨《朱兰质量手册》新书发布会，共同研讨质量方法论在业界的应用潜力。研讨会于2003年12月17日在中国人民大学逸夫会议中心

顺利召开。

　　研讨会进行的过程中，各界专家、学者、权威人士就质量与竞争力的关系展开了热烈的讨论。以下是中国人民大学出版社社长贺耀敏先生的开场白：

　　贺耀敏：各位领导、各位来宾，大家上午好，欢迎大家来参加今天的研讨会。“质量与竞争力”研讨会暨《朱兰质量手册》新书发布会现在开始。经过人民大学出版社一整年的艰苦努力，一部220万字的巨著终于与大家见面了，这是一件值得庆贺的事情。正如《朱兰质量手册》的封底所讲的那样，本书可以称之为质量管理领域中研究与实践的集大成之作，是一本被人们称之为“圣经”的著作。今天邀请到各界专家、学者跟我们研讨这本书，我们十分高兴。

　　首先允许我介绍一下今天到会的领导和各位来宾。中国人民大学副校长冯俊教授，中国质量协会副会长兼秘书长马林女士，全国用户工作委员会、原国家质量技术监督检验检疫总局总工程师叶柏林先生，国家质量技术监督检验检疫总局质量管理司副司长惠博阳先生，国家质量技术监督检验检疫总局质量监督司副司长邬建平先生，国家发改委的曹明新先生，中国质量协会战略发展部部长岳刚先生，中国合格评定国家认可中心高级工程师何兆伟先生，中国质量万里行促进会会员部部长高扬先生，《中国标准化》杂志总编袁凤女士，北京工业大学教授、博士生导师韩福荣先生，北京国际信托投资有限公司总经济师时宝东先生，国家行政学院研究员李雪峰先生，还有本书的译者人民大学商学院教授焦叔斌先生和陈运涛先生，我是中国人民大学校长助理兼出版社社长贺耀敏。今天媒体界还来了许多朋友，《中国质量报》、《中国标准化》、《世界标准化与质量管理》、《经理人》、新浪网、《中华读书报》、《中国建设报》、《经济日报》、《中国经营报》、《经济观察报》等新闻界的朋友都到会，让我们对他们的到来表示热烈的欢迎。