5. It is an activity you turn to for pleasure, not something that you have to do, like helping with the dishes.

　　结构：共有3个谓语动词，主句的是is。主干为It is an activity…, not something…。 you turn to for pleasure是一个省略了that的定语从句，修饰activity。修饰something的定语从句that you have to do分隔了something和它的另一个定语like helping with the dishes。拆分为：

　　1) It is an activity.

　　2) You turn to the activity for pleasure.

　　3) You have to do something.

　　翻译：这是一种你寻求快乐的活动，而非像帮人刷盘子那样的一些你不得不作的事情。

　　6. The tour races of France and Italy, (held each year), cover more than 2,000 miles.

　　结构：只有1个谓语动词。过去分词(held each year)作为the tour races的定语，被另一个定语of France and Italy分隔。当一个名词或代词后面同时接有两个以上的定语，或者名词或代词后面的定语被其他成分(例如状语，插入语，同位语等)隔开时，称为“分割定语”。例如：The man in old age who can see his life in this way will not suffer from the pain of death. in old age分隔了the man的定语从句。

　　翻译：环法国和意大利的巡回赛每年举行，其行程长达2,000多英里。

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。