跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

经历:初到美国“今天”听成“去死”

http://www.sina.com.cn   2008年12月20日 13:13   河南报业网-河南商报

  - 经历

  初到美国“Today”(今天)听成“To die”(去死)

  2007年7月,也就是李文博高一学期末,他作为交换生被送到美国俄克拉荷马市的一个偏僻小镇上“十一年级”。

  在美国“留学”的经历,对他来说是一笔巨大财富,也为他申请耶鲁大学提供了方便。

  一年的国外生活在他身上留下了痕迹。他说话时,常不自觉地冒出一些英文单词。

  “今年5月底,我刚从美国回来时,说话很长时间转不过来。”李文博说,刚到美国时,口语很好的他也曾遭遇了一个“过渡期”,他说话时别人常会接一句“What”。

  和中国一样,美国各地也都有各自的方言俚语,刚到美国时,还曾闹了个小笑话。主人告诉他,“今天要去邮局”,“Today”(今天)的发音他听成了“To die”(去死),吓出一身冷汗。

  做交换生时,李文博表现很活跃,不仅成绩是全年级第一,还是学校棒球队的队员,下午3点到5点半要参加训练,参加学校的辩论赛、音乐会,还创办了文化俱乐部,以各国的文化为主题进行演讲,帮社区的市民了解各国文化,有时还为当地的报纸写稿,介绍自己的经历。

  今年汶川发生地震后,他发动学校学生会的成员为灾区捐款,3天时间筹集了700多美元,回国后,他把这些钱捐到了德阳的一所学校。

  申请国外大学成绩是门槛

  李文博成绩优秀。

  中招时,他以571分被郑州外国语学校录取,当时该学校的录取分数线为551分。他的成绩在全年级排在41名。在作为交换生去美国时,他的成绩排在年级前十名。

  申请国外大学,成绩是门槛,但仅成绩好并不一定能被录取,身上还要有其他的“闪光点”。

  从美国交流回来,他开始一边上课一边为申请美国的大学做准备,参加SAT考试,考托福。

  申请国外的大学需要有SAT成绩和托福成绩、个人陈述、推荐信、面试等一些程序,11月前他提出了申请,目前已收到耶鲁大学抛来的“橄榄枝”。

  李文博说,在个人陈述里,他叙述了自己从俄克拉荷马小镇学到了什么以及在美国办文化俱乐部的事情。

  推荐信是两位老师写的,其中一位是他现在学校的教务处主任李茂启,另一位是他在美国高中时的一位老师。

  “美国高中的老师很喜欢我,虽然我不知道他在推荐信中写了什么,但能肯定他对我的评价不低。”李文博说。

  校友面试更像一场聊天

  11月末,他接到了耶鲁大学的面试通知。考官是耶鲁大学的一位校友,他在北京工作。

  “国外一些大学有个规矩,就是校友有义务为学校评价学生。”李文博说,他给“考官”在电话里约好面试时间,地点在校友的家里。

  “校友”打听得很详细,从小时候在河南的经历以及在美国交流的经历,聊到美国的大选、中美之间的文化差异等,一直持续了3个小时,所谓的面试更像一场聊天。

  “他似乎对他面前的是个什么样的人更感兴趣,而不是他取得了什么成绩。”李文博说。

Powered By Google 感动2008,留下你最想说的话!

相关链接

·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有