不支持Flash

劲爆:日本人的六大顶级排行榜(组图)

http://www.sina.com.cn 2009年03月12日 09:58   沪江英语

  【排行榜】日本人想要有什么特异功能

特异功能
特异功能

  如果我会飞……如果我有预知未来的能力……如果……你有没有想过自己哪天突然有特异功能了呢?

  超能力とは、通常の人間にはできないことを実現できる特殊な能力のこと。今日の科学では合理的に説明できない超自然な能力。現代の科学ではその存在を明確に肯定あるいは否定する知見は得られていない、ともされる。 超能力の実在を主張する者は多く、アカデミックな場でその実在を証明しようとする動きも多々あったが、はっきりとその実在が証明された例はない、ともされる。

  特异功能简称超能力,是人类早期潜力的本能能力之一。它是一种大脑精神状态高度集中于意志、信念、脑电波等无意识的产物。它的能力类似于人类的预感。普通人只在危险来临时才会激发。如人类的母爱,当婴儿从高楼坠下时,远在数百米外的年轻妇女看到子女坠楼后会以超出人类生命体的潜力提升到极限,在其坠楼前接住减缓高楼坠落的威力,又或者如一名7岁儿童在其父母压在固定设施和交通工具下,能够轻易抬起数十万吨重的物体。但是事后往往因为超出人类的生命体的潜力或者没有接受过训练出现症状的人类往往因为超负荷脱力而死亡的很多。简言之,特异功能对于普通人类是一种来无影、去无踪的特殊本能之一—超能体能力。但是像机器猫这种能从口袋里拿出这么多东西的估计就是纯属幻想了吧~我们来看看日本人都想要得到什么超能力呢?

  排行榜:

  NO.1 瞬間移動(テレポテーション) (瞬间移动能力)

  NO.2 予知能力 (预知能力)

  NO.3 簡単な怪我や病気を治せる能力 (自我治愈能力)

  NO.4 完璧な記憶力 (完美的记忆力)

  NO.5 透視能力 (透视能力)

  NO.6 時間を止める能力 (时间静止能力)

  NO.7 時間移動 (时间移动能力)

  NO.8 読心術 (读心术)

  NO.9 動物や植物と話せる能力

  NO.10 変身能力 (变身能力)

  日语解说:“もしも鳥のように空が飛べたなら”、“もしも事件が起きることを事前に予知できたなら”――。人は、それが決してかなわない願いだと知っていても、ついつい“自分にこんな特殊能力があれば……”と思ってしまうもの。数ある特殊能力の中で、多くの人が“こんな能力がほしい!”と考えたのは、はたして何なのでしょうか?

  “自分にあったらうれしいと思う特殊能力ランキング”で1位に選ばれたのは、《瞬間移動(テレポテーション)》。この能力さえあれば通勤・通学時に渋滞・満員電車に悩まされることはなく、朝食や身支度にゆっくりと時間をかけることができます。海外旅行の時に燃料サーチャージのことを気にする必要はありませんし、遠距離恋愛だって何のその。愛する人と遠く離れていても、スープを冷めないうちに届けることができます。

  2位に選ばれた《予知能力》は未来を知ることができる能力。未来を知ることによって自分の運命を変えることさえできてしまうので、効果の大きさでは1位の《瞬間移動(テレポテーション)》よりも上ではないでしょうか。6位の《時間移動》も未来や過去に移動することによって自分の運命を変えることができますが、こちらは運命どころか歴史を大きく変えてしまう可能性もあるため、使いどころが難しそうです。

  ユニークな特殊能力として注目したいのは、9位の《動物や植物と話せる能力》。自分の飼っている動物と会話ができたら楽しい毎日が過ごせそうですが、‘ドリトル先生’のように動物たちが仕事の手伝いや身の回りを世話をしてくれるわけではありません。逆に自然の代弁者である彼らから“人間が地球環境を悪くしている!”なんてシビアな意見を聞かされるはめになるかも?

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下一页

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·谭东女儿的自述 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
不支持Flash